BTS - Love Yourself - TEAR - Note Magyar Fordítás

Yoongi - 3/4

Év: 19
Június 12
2.rész

- Srácok, nem akarok tovább sétálni. - panaszkodott Jungkook.

Verejték csillogott Jimin arcán.
Úgy nézett ki, mint aki bármikor összeeshet.
Nagyon ijedt volt.

Mi történik?

- Park Jimin! - kiáltottam aggódóan.

Megint, semmi jelét nem adta annak, hogy meghallott engem.

Felemeltem a fejem, hogy újra a táblára nézzek.

- Meleg van.
Miért akarsz egyáltalán az arborétumba menni?
Mennyünk csak a tengerre. - mondtam közönyösen.

Nem tudtam merre van az arborétum,
de éreztem, hogy nem kellene oda mennünk.
Nem tudtam Jimin miért viselkedik így.

- Amúgy sincs pénzünk. - próbálkoztam újra.

- Csak sétáljunk, mint ahogy azt mondtam korábban is. - válaszolt Hoseok.

- Ha elsétálunk az állomásig, minden rendben lesz. - próbálkozott Namjoon reménykedve. - Csak akkor ki kell hagyjuk a vacsorát.

Seokjin nevetett ahogy Hosek és Taehyung sírást tettettek.

Jimin csak akkor követett minket, mikor már elindultunk az állomás felé.
A cipőjét nézte és a hátát begörbítette.
Úgy nézett ki, mint egy kisgyerek.
Egy nagyon ijedt gyerek.

Megint a táblára néztem.

ARBORÉTUM

Ahogy közeledtünk az állomáshoz,
a tábla kezdett eltűnni a látótávolságból.