BTS - Love Yourself - TEAR - Note Magyar Fordítás

Jungkook - 3/4

Év: 22
Május 22

Meggondolatlan voltam. Próbáltam felegyenesedni.
A testem nem mozdult. Nehéz volt.
A szemhéjamat sem tudtam felemelni, a szám nem nyílt szóra.
Nem tudtam nyelni.
Nem tudtam lélegezni.

Úgy éreztem akármikor elveszíthetem az eszméletem és minden körülöttem kezdett elhomályosulni.
A testem rángatózott.
Remegtem.
Honnan jön ez a fájdalom és szomjúság?
Belement valami a szemembe, vagy valami elvakított?
Valami nagy és fényes jelent meg a távolban.
Nem láttam tisztán.
A köd felszállt a szemem elől és a felismerés még jobban meglepett.
A hold volt az.
A fejem hátrafelé volt fordulva, vagy talán nem. Akárhogy is legyen az egész világ mintha fejjel lefelé lett volna.
Próbáltam köhögni.
Semmi.
Próbáltam mozogni.
Még mindig semmi.
Éreztem, hogy hideg áramlik keresztül rajtam.

Féltem.
Kétségbeesetten próbáltam beszélni, de nem jött ki hang a torkomon.

A látásom kezdett elhomályosodni és már kezdett minden fekete lenni.

Már majdnem elvesztettem az eszméletem, amikor egy hideg hang elkezdett beszélni.

- Továbbra is élni akarsz, mikor sokkal fájdalmasabb élni mint meghalni?