Далекие странники/Word of honor/Faraway Wanderers/天涯客

Глава 33

Глава 33. Хозяин Долины

Медленно выпрямившись, Вэнь Кэсин обратил на него молчаливый взор. Скрестив ноги, он постукивал пальцами по колену и спустя мгновение заговорил:

– Моя фамилия не Жун. Жаль, что я никогда не сталкивался с носителем этой фамилии, иначе при каждой встрече вырезал бы по части его тела!

Чжоу Цзышу не выказал удивления. Услышав сказанное, он сделал паузу, после чего осторожно продолжил:

– Ох, похоже, мои догадки неверны. Я думал, что… нынешний Хозяин Долины призраков - потомок рода Жун.

Всё, что можно было услышать в темноте, это сопение Чжан Чэнлина. Двое мужчин сидели довольно близко друг к другу, но между ними царила гробовая тишина. Постепенно на лице Вэнь Кэсина всплыла улыбка. Она отличалась от его привычной глуповатой ухмылки, в уголках глаз отсутствовали морщинки, а черная как смоль радужка обдавала холодом, отражая слабые отблески света. Резкий взгляд и слегка приподнятые брови отдавали фальшью.

– Да?

Голос Чжоу Цзышу звучал особенно тихо, казалось, будто он совсем не двигает губами, но речь его была достаточно быстрой.

-– Призрак радостных проводов потратился, чтобы нанять Скорпиона, который следовал бы за Чжан Чэнлином на протяжении всего путешествия, но не потому, что хотел убить, а потому, что отчаянно хотел знать, видел ли он человека без пальца, когда вершилась судьба семьи Чжан. Судя по тому, что мне известно, у Призрака удавленника Сюэ Фэна отсутствует палец. Но с тех пор, как мы повстречали тех наёмников в храме, было понятно, что уничтожение семьи Чжан не дело рук кого-то из долины.

Якобы заинтересованный его теорией, Вэнь Кэсин продолжил вопрошать:

– Как ты узнал об этом?

– Доставить мальчишку в Тайху в целости и сохранности, вырвав его невредимым из цепких лап ста тысяч призраков-если бы мои способности были настолько велики, я бы завладел этим миром много лет назад. Что бы я здесь делал в таком случае? - хохотнул Чжоу Цзышу.

– Не стоит так прибедняться - заметил Вэнь Кэсин, наблюдая за мужчиной пылающим взглядом.

– Но зачем Призраку радостных проводов понадобилось так упорно гоняться за этим ребёнком? - продолжил Чжоу Цзышу.