[BL] [END] Youyi (游医) | Itinerant Doctor by Priest [Terjemahan Indonesia]

Bab 45 - Supermarket

𖧷𖧷𖧷

"Aku akan berbelanja, apakah kau akan pergi?" Huang Jinchen bahkan tidak mengetuk. Dia hanya membuka pintu ruang kerja dan memasukkan kepalanya ke dalam.

Kou Tong berteriak, "Apa katamu?"

Huang Jinchen tidak bisa berkata-kata. Dia pergi dan mematikan musik yang dia nyalakan cukup keras untuk mengguncang bumi. Dia meletakkan kedua tangannya di atas mejanya dan memandangi krisan kecil yang terus berputar di komputernya. "Bukankah kau mengatakan bahwa isolasi suara rumahmu buruk?"

"Ruang kerjanya berbeda," kata Kou Tong. "Ini bukan ruang kerja dari apartemen lama tempatku tinggal ketika aku masih kecil. Itu ada di rumahku nanti. Kotak besi dan brankas semuanya ada di sini. Dindingnya ditebalkan dengan bahan penyerap suara di dalamnya. Tidak perlu khawatir saat melakukan eksperimen apa pun."

Huang Jinchen memikirkan beberapa hal yang tidak harmonis, melihat ruang kerja, menggosok kedua tangannya, dan memberikan "hehe." "Benarkah? Dindingnya lebih tebal..."

Sebelum dia bisa menyelesaikannya, hasil analisis empat halaman muncul di layar Kou Tong. Komputer menderu dan kipas berputar dengan kencang. Huang Jinchen melirik sekilas. Dia melihat layar penuh hantu dan goblin. Terlepas dari simbol-simbol aneh, pada dasarnya dia mengenali segalanya — ada huruf dan angka Arab, tetapi jika disatukan, dia sama sekali tidak tahu apa yang mereka katakan.

Dia menatap Dr. Kou dengan hormat. Yang terakhir hanya membacanya dengan cepat tanpa hambatan.

Huang Jinchen menabraknya dengan pantatnya. "Berapa banyak bahasa planet yang kau tahu?"

Mata Kou Tong tidak meninggalkan layar. Dia berkata, "Aku mahir dalam Lunar, Martian, dan Nebula M78. Dari tujuh bintang Biduk, aku tahu empat bahasa, aku pemula dalam dua dari tiga lainnya dan sedang mempersiapkan ujian kelas empat di yang terakhir."

Huang Jinchen melingkarkan lengan di lehernya dari belakang, meletakkan tangan lainnya di tepi meja, dan bersandar pada Kou Tong. Mendekat ke telinganya, dia berkata, "Bibi — nibabubabu gulutulu bang!"

Kou Tong tersenyum, menoleh untuk meliriknya, dan dengan sangat kooperatif berkata, "Bibi — bulabula bang bulu."

Huang Jinchen berpikir, lalu memberinya ciuman keras di sisi wajahnya, kembali ke gaya bicara orang bumi: "Kau setuju! Sudah diselesaikan. Sayang, kau sangat baik!"

Kou Tong sekali lagi merasakan perasaan tidak menyenangkan. "Apa yang aku setujui?"

Huang Jinchen berkata, "Aku baru saja berkata, mengapa kita tidak melakukannya di ruang kerja malam ini, dan kau bisa berteriak sekeras yang kau mau. Kau mengatakan bahwa sekali melakukannya tidak cukup, tidak akan menggaruk gatal jika kita tidak melakukannya sepanjang malam."

Kou Tong: "..."

Huang Jinchen tersenyum puas.

Kou Tong dengan kaku mengalihkan pandangannya ke layar. "Kamerad Er-Pang, sejak bertemu denganmu, aku akhirnya mengerti pepatah 'bagaimana kita bisa menghindari penyesalan dalam hidup?'"

Huang Jinchen berpura-pura bodoh. "Hah? Aku tidak mengerti. Bagaimana kalau kita terus membicarakan Nebula M78 di kampung halaman kita?"

Kou Tong berkata, "... Bukan apa-apa, aku memuji kau sebagai jenius."

Saat dia selesai berbicara, dia sudah selesai membaca laporan analisis dari komputer. Dia meregangkan tubuh dan bersandar, tulangnya membuat suara retak. Karena kakinya patah dan mengalami serangkaian kejadian, sudah lama sejak dia berolahraga. Dia merasa kekurangan kalsium.