"Ontem à noite a chuva foi esparsa e os ventos fortes. Embora eu tenha dormido profundamente a noite toda, ainda não estava sóbrio ao acordar. Perguntei à empregada que abriu as cortinas como estavam as macieiras floridas. Ela disse que eles eram os mesmos de antes. Ela não sabe? Ela não sabe? Suas folhas verdes deveriam estar florescendo, as flores vermelhas murchavam. " Debaixo da árvore, Fan Xian recitou baixinho, sua voz suave, sem saber se falava de pessoas ou coisas. Era a primeira vez que o poeta imortal Fan Xian recitava poesia desde aquela noite no palácio. [1]
Haitang calmamente olhou para seu corpo esguio e magro, e gradualmente relaxou o aperto em sua espada.
"Se você quiser lutar, então eu devo lutar." Fan Xian se virou de repente, olhando para Haitang com um sorriso no rosto e uma expressão de determinação. "Mas um dia, eu gostaria de ver, mesmo sem esses métodos moderados, se posso proteger a vida de Xiao En de suas mãos, Haitang."
Métodos de moderação? Naturalmente, isso significava deixar alguém sóbrio de sua luxúria.
O rosto de Haitang permaneceu calmo. Não estava claro o que ela estava pensando. Parecia que ela não esperava que Fan Xian recitasse tal poesia enquanto ainda mostrasse toda a integridade e coragem que um homem deveria ter. Ela era um modelo de sua geração, mas havia caído nas mãos de Fan Xian. Ela não esperava que ele a enfrentasse sozinho com tanta coragem. Naquele momento, ela descobriu que não entendia verdadeiramente esse jovem antes dela, e ela não pôde deixar de franzir a testa.
Mas parecia que o que a interessava era outra coisa. "Ouvi dizer que você não está mais compondo poesia, Mestre Fan," ela disse calmamente. "O que o tornou tão elegante hoje?"
"Olhando para os pinheiros, pensa-se no inverno. Olhando para os crisântemos, pensa-se no outono. Olhando para as macieiras em flor... "Fan Xian apenas conseguiu se conter para não dizer a palavra" primavera "[2]. Ele sorriu e estreitou os olhos para Haitang. "Terminei de escrever versos, pois não são úteis para a nação ou para o povo. Tenho alguma reputação como poeta no Reino de Qing, mas estou impaciente para falar em verso. Esse poema foi escrito há alguns anos, após uma tempestade. Hoje, depois de ver sua aparência delicada, não pude deixar de recitá-la. Espero que não ache isso um absurdo. "
Haitang ergueu a cabeça e estreitou os olhos para Fan Xian. De repente, ela sorriu. "Não tomarei conhecimento de sua pretensão e de suas tentativas de enfraquecer minha resolução. Simplesmente sinto que o que você disse antes tinha mérito. Você é um oficial do Reino de Qing e tem a liberdade de empregar qualquer método que escolher, então não o invejo por isso. Quanto ao fato de seu poema ser bom ou não, essas coisas nunca fizeram sentido para mim e, portanto, não entendo seu significado. Mas... as macieiras em flor não devem ser encharcadas pela chuva. Se a água se acumular em seus vasos de plantio, eles apodrecerão. Então, quando suas folhas verdes florescem e suas flores vermelhas murcham ... talvez os galhos estejam podres e fracos. "
Tendo dito isso, ela se virou e logo depois desapareceu na tranquila floresta da montanha. Tudo o que restou foi um leve aroma, o canto de pássaros e um Fan Xian constrangido.
"Senhora das flores, como você pode ir embora?" Fan Xian deu um suspiro, como se tivesse perdido algo. "Eu estava prestes a contar a você a história de uma garota que colheu cogumelos." [3]
Haitang caminhava com confiança e à vontade, assim como Fan Xian enquanto voltava. Ele deu um tapinha nas nádegas e colocou as mãos atrás das costas, caminhando lentamente de volta ao longo da estrada da montanha coberta de musgo. Alguns passos abaixo na estrada, ele avistou os sete Guardas Tigre virando uma esquina na estrada, parecendo prontos para enfrentar um grande inimigo, e Wang Qinian liderando um grupo de oficiais do Conselho de Vigilância, escondido na vegetação rasteira, se preparando para atacar.
