Na noite silenciosa que caía na ravina, olhando para cima, não se via mato, mas uma noite densa e negra que se estendia pelos precipícios de ambos os lados. Fan Xian ajustou sua roupa, amarrando a perna esquerda rasgada da calça.
"O nome dessa fada era Ye Qingmei," ele disse calmamente.
"Ye Qingmei?" disse Xiao En, chocado. "Do que você está falando? Você quer me dizer que a jovem da família Ye era a fada que conheci? "
Quando a família Ye subitamente ganhou destaque, Xiao En ainda era o mestre dos espiões do Reino de Wei, então, por meio de sua rede de espionagem, ele tinha algum conhecimento da vida dela. Fan Xian não ficou nem um pouco surpreso. Ele riu. "Quem mais além da 'fada' de quem você fala poderia transformar a Casa de Ye em um nome conhecido em todo o país em tão pouco tempo?"
"Então foi isso que aconteceu!" Xiao En começou a tossir mais uma vez. "Não admira que o Reino de Qing pudesse se erguer tão rapidamente. Eles tinham o templo atrás deles. "
"Não", disse Fan Xian. "Você está morrendo, então eu vou te dizer. Ye Qingmei era a 'fada' de quem você fala. Ela não era uma imortal do templo ... Ela era exatamente como você e eu. Apenas uma pessoa comum; nada mais."
Xiao En ainda não havia se recuperado do choque. Ele não conseguia acreditar no que Fan Xian estava dizendo. Em vez disso, ele fez uma pergunta em seus momentos finais. "... Por que ... a fada queria me capturar e me levar para Qing?"
Ele era o espião mestre de Wei na época, então naturalmente sabia da conexão entre a família Ye e o Conselho Overwatch do Reino de Qing.
"Na época, o Reino de Qing precisava de você morto." Ele parou por um momento. "Devo admitir, na época, você era uma figura verdadeiramente aterrorizante ... A razão pela qual Ye Qingmei despachou Chen Pingping para capturá-la viva foi porque quando você invadiu o templo, ela finalmente foi capaz de vir a este mundo."
"Então ... quem ... você é ... realmente?" Xiao En balbuciou entre acessos violentos de tosse. Na noite escura, seus olhos, cheios de consternação, estavam fixos em Fan Xian como flechas.
Embora ele estivesse morrendo, o olhar do velho ainda era penetrante. Fan Xian não pôde deixar de se sentir um pouco assustado. Ele riu baixinho. "Mim?"
Houve um momento de profundo silêncio antes que ele finalmente falasse. "Eu sou filho de Ye Qingmei."
O filho de Ye Qingmei ... Neste mundo que era tão familiar e tão estranho, tão íntimo e tão distante, Fan Xian nunca pensou que diria essas palavras em voz alta. A noite ficou mais escura, chegando ao momento mais escuro antes do amanhecer. Em uma caverna com apenas duas pessoas, Fan Xian disse essas palavras em voz baixa.Eu sou filho de Ye Qingmei.
Por alguma razão desconhecida, quando as palavras deixaram seus lábios, ele sentiu uma calma repentina, como se seu coração tivesse se livrado do peso que estava carregando, derrubando as trepadeiras e gavinhas que o cobriam em um instante. Pelo menos ele encontrou um pouco de paz fugaz na sensação de liberdade que enchia o ar da noite.
A luz do dia veio lentamente.
Não sobraram muitas memórias. Mas Xiao En falou devagar e, à medida que a meia-noite ia e vinha, Fan Xian havia finalmente alcançado seu objetivo mais importante nesta jornada para o norte. Ele olhou para Xiao En. "Há mais alguma coisa que você deseja que seja explicada?" ele perguntou baixinho.
Xiao En olhou para ele com uma expressão estranha no rosto. Muito tempo se passou antes que ele finalmente falasse, ofegante. "Você é ... filho dela?"
Fan Xian acenou com a cabeça e sorriu. "Eu não pareço com minha mãe."
Xiao En tossiu violentamente, deixando escapar mais algumas das últimas gotas de sangue em suas veias. Ele parecia querer rir e chorar ao mesmo tempo. "Não admira que você saiba tanto. Não é à toa que você está tão interessado em saber onde fica o templo ... "Diante da morte, os velhos finalmente viram tudo com clareza. Ele ofegou enquanto falava. "Parece que você não está preso nesta caverna."