– Csak úgy véled, meg kell tennem. Hogy képes vagyok rá. Hogy jól csinálnám. Legyen, Jude! Mondd csak, hogy csináljam? Gondolod, hogy tetszene neki, ha ilyen közel állnék hozzá, ha mélyen a szemébe néznék?
Minden egyes porcikám bizsereg, iszonyú vággyal kel életre, szégyellem magam, amiért ilyen erővel elönt.
Tudja. Tudom, hogy tudja.
– Valószínűleg – válaszolom kissé remegő hangon. – Bármit szoktál is csinálni, biztosan beválik.
– Ó, ugyan már! – Hangjában alig elfojtott düh cseng. – Ha ennyire szeretnéd, hogy a csábítás mesterét játsszam, legalább adj tanácsot!
Holly Black: The Wicked King - 166 - 167. oldal
YOU ARE READING
ꪖ ꪶꫀꪜꫀᧁꪮ̃ ꪀꫀ́ρꫀ - 𝒊𝒏𝒄𝒐𝒓𝒓𝒆𝒄𝒕 𝒒𝒖𝒐𝒕𝒆𝒔
FanfictionA levegő népe trilógia alapján készült vicces párbeszéd fordítások. 🌃 Ha még nem olvastad a könyvet, elsőnek azt ajánlom figyelmedbe, mert erősen spoileres 🌃 Minden 2. rész egy idézet lesz az eredeti művekből 🌃 Ha esetleg neked is van kedvenc id...
