– Madoc azt mondja, szeretetért fogsz párbajozni – figyelmeztetem.
– Kinek a szeretetéért? – kérdi homlokráncolva.
Egy éhező számára nincs túl bőséges lakoma.
A fejemet rázom.
– Téged szeretlek – vallja be. – Életem nagy részében a szívemet védtem. Olyan alaposan, hogy képes voltam úgy tenni, mintha nem is lenne. Most hitvány, féregrágta, kérges. De a tiéd. – A királyi lakrész ajtajához sétál, mintha véget akarna vetni a beszélgetésnek. – Valószínűleg eddig is tudtad. De azért elmondtam, hátha mégsem.
........
Képtelen vagyok elhinni, hogy ezt mondta, aztán, magamra hagyott a döbbenetben. Megfojtom.
Holly Black: The Queen Of Nothing - 226. oldal
KAMU SEDANG MEMBACA
ꪖ ꪶꫀꪜꫀᧁꪮ̃ ꪀꫀ́ρꫀ - 𝒊𝒏𝒄𝒐𝒓𝒓𝒆𝒄𝒕 𝒒𝒖𝒐𝒕𝒆𝒔
Fiksi PenggemarA levegő népe trilógia alapján készült vicces párbeszéd fordítások. 🌃 Ha még nem olvastad a könyvet, elsőnek azt ajánlom figyelmedbe, mert erősen spoileres 🌃 Minden 2. rész egy idézet lesz az eredeti művekből 🌃 Ha esetleg neked is van kedvenc id...
