Lors d'une escale dans la mégalopole de Gorgona, l'équipage du Misery se retrouve entraîné dans une course-poursuite mortelle avec les agents de la Corp, après que le jeune Nyx ait décidé d'apporter son aide à une mystérieuse femme tombée du ciel...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
— Nancy, ouvre !
Le Capitaine tambourinait sur la porte rouillée de l'habitat cubique. Derrière-lui, Tofer portait Gandar sur son dos et Yulee s'assurait qu'il respirait toujours.
Ils avaient abandonné le bus et marché jusqu'à Queenstown, alors que les premières lueurs de l'aubes réveillaient le hameau. Désespérés, ils n'avaient pas d'autre endroit où aller, sans le Misery.
— Dépêche ! frappa Stein de plus belle.
La porte grinça avant de coulisser. Nancy venait d'ouvrir, mais le Capitaine remarqua immédiatement quelqu'un d'autre à l'intérieur. Il recula d'un pas, manquant de tomber en arrière.
Eme se tenait debout, juste derrière son hôte. À la place de sa combinaison noire, elle portait un simple pantalon de travail et une chemise à carreaux par-dessus un maillot de corps. Habillée ainsi, elle semblait presque normale.
Mais pas aux yeux de Stein. Sans même réfléchir, il plongea sa main dans la poche intérieure de sa veste et pressa la gâchette du petit boîtier chromé.
Un violent choc électrique traversa le corps de l'Ange, qui se crispa dans un spasme avant de tomber au sol en convulsant.
— Capitaine ! protesta Yulee.
— Xander ! enchaîna Nancy.
Cette dernière se précipita au sol pour aider Eme, mais en la touchant, elle se prit un coup de jus.
— Lâchez la gâchette, Capitaine ! intima Yulee en tirant sur son bras. Vous lui faites mal !
Stein relâcha la pression et l'Ange arrêta de convulser.
— T'es complètement malade ? tonna Nancy en prenant la tête d'Eme sur ses genoux.
— Ce truc est dangereux, se contenta de répondre le Capitaine, froidement. Aide-nous plutôt !
Il pointa du doigt un Gandar bien mal en point. Nancy fusilla Stein du regard, d'un air de dire je n'oublie pas ce qui vient de se passer.
— Aide-moi à la dégager du passage.
Le Capitaine attrapa les jambes de l'Ange, et ne réussit pas à la soulever avec son seul bras gauche. Yulee le poussa et prit sa place.
— Vous en avez fait assez, assena-t-elle.
Les deux femmes portèrent Eme jusqu'au canapé, permettant à Tofer d'entrer et d'installer Gandar sur la table d'opération de Stone.
Le Capitaine alla s'asseoir à la table côté cuisine.
— Vous avez du matériel médical ? demanda Yulee à Nancy.
