By Devilrin
Capítulo 5 - 剪一片云拽着,纪念曾珍惜的
(Yo) me agarro a una nube que corté, recordando lo que solía apreciar
—Jingyi y Sizhui llegan a Shanghai y desenredan algunos nudos del pasado—
★・・・・★・・・・★
"No he reservado ningún hotel", anuncia Jingyi, con mucha más delicadeza de la que realmente siente en su corazón. El final de su viaje de doce horas está llegando por fin a su fin, algo que Jingyi ha estado esperando, inmensamente. Sizhui se ha quedado dormida y se ha despertado al llegar al puesto de control de Shanghai, y mira a su alrededor con inquietud.
También es un buen momento. Si Jingyi tuviera que quedarse en silencio un segundo más, implosionaría espontáneamente.
"Oh", Sizhui intenta, y no consigue, reprimir un bostezo, y luego parpadea sin sentido cuando una luz de la calle le ilumina la cara. Ya es de noche, la ciudad está completamente iluminada por las luces de los edificios. Al igual que Beijing, Shanghai es una ciudad que no duerme. "¿Puedo solo decir que... no me sorprende?"
Jingyi se habría ofendido, pero después de horas de silencio incómodo y anormal, aceptaría cualquier cosa que pudiera conseguir. "Lo siento", se disculpa, sacando su teléfono. "Toma, puedes—"
"Shh", Sizhui se acerca y le da unas palmaditas en la espalda, reconfortantemente. Su estado de ánimo parece haber mejorado después de su pequeña guerra fría, aunque también podría ser la neblina desorientadora que se produce al despertarse después de una siesta. "Yo lo haré".
Se sientan en silencio, el suave ronroneo del motor del coche es el único sonido que llena su espacio compartido. Ante ellos, la autopista se extiende durante kilómetros hasta la ciudad, donde las luces parpadean como llamas, disparándose hacia el cielo en altos rascacielos. Jingyi deja que su mente divague un poco; los cielos de Shanghái son mucho más claros que los de Beijing, llenos de smog, y si Jingyi fuera muy sincero consigo mismo, hace tiempo que no ve paisajes urbanos claros. Estar aquí parece un poco surrealista, como un sueño, y la cabeza de Jingyi se despeja, en cierto modo. Se siente más ligero, casi— como si el mundo fuera infinito frente a él y Sizhui.
"Tengo uno", la voz de Sizhui saca a Jingyi de su ensueño. "Está a unos diez minutos".
"Sizhui, estamos en el centro de la ciudad", Jingyi siente que sus ojos se abren de par en par. Esto, no se lo esperaba. "¿Tienes alguna idea—"
"Déjamelo a mí", dice Sizhui, despreocupado. "Bobo[1] me regaló enormes paquetes rojos[2] durante mi cumpleaños y mi graduación. Doné una parte a la caridad y me quedé con otra para gastarla en mí. Esto es apenas—"
"Por favor, déjame devolvértelo", regaña Jingyi con un creciente horror. Primero, Sizhui elige un hotel caro, ¿y luego espera pagarlo él mismo? La madre de Jingyi lo educó bien— puede que la pequeña familia de tres miembros no sea muy acomodada en comparación con Sizhui, pero Jingyi no va a ser una sanguijuela de la amabilidad de su amigo. "Te invité a salir en este viaje, no debería—"
"Jingyi", el tono de Sizhui no deja lugar a ninguna discusión. "¿Cuántos días nos quedaremos en Shanghai?"
Jingyi se encoge todo lo que puede en el asiento del conductor. "Tal vez... ¿Dos noches?"
"De acuerdo", Sizhui pulsa su teléfono y aparece un GPS. Lo coloca en el tablero con sus dedos largos y finos, y entrecierra los ojos en la distancia. "Por ahí".
ESTÁS LEYENDO
Nubes de Papel
FanfictionGolpear su cabeza contra una pared no es lo que Lan Jingyi esperaba hacer dos días después de su graduación. Pero es lo que le apetece hacer, ya que Lan Sizhui ladea la cabeza y le mira con una sonrisa curiosa. "¿Un viaje por carretera? ¿Tú y yo?" E...