Outaishihi ni Nante Naritakunai

c72

Melankolis Perdana Menteri 4

Akhirnya aku bisa memberi tahu putriku.

Setelah putriku meninggalkan ruangan, aku menghela nafas lega bahwa aku memenuhi tugas kebapakanku.

'Etiket pria dan wanita' yang diturunkan di negara kita. Apa yang biasanya harus disampaikan sebelum debut sosial aku sembunyikan sampai sekarang. 

Begitu aku mengatakan hal seperti itu padanya, putriku yang tidak ingin menikah dengan bangsawan akan segera menemukan pria yang cocok , adalah apa yang aku pikirkan, dan penilaianku tampaknya benar.

Pada kenyataannya, bahkan tanpa mengetahui etiket, putriku mengambil tindakan tegas dan menemukan seorang pria dengan baik.
Aku tidak akan pernah berpikir itu adalah Yang Mulia Putra Mahkota.
Hasilnya luar biasa, bukan, yang terbaik, tetapi satu langkah yang salah dan itu mungkin hasil terburuk untuk putriku.
Bahkan sekarang aku berkeringat dingin memikirkannya.

Kalau dipikir-pikir, ketika putriku mendengar tentang 'Etiket pria dan wanita' dia membuat wajah yang sangat rumit.
Dia sudah membawa 'Bunga Kerajaan' di tubuhnya, dan telah menerima kasih sayang Yang Mulia berkali-kali, jadi aku pikir tidak ada masalah dengan pengetahuannya tentang etiket, tapi mungkin berbeda.
Mungkin putriku lagi-lagi melakukan kesalahan entah bagaimana.

... Tidak, seperti yang diharapkan itu seharusnya tidak terjadi.
Kalau tidak, dia tidak akan begitu dicintai oleh Yang Mulia.

Tentunya putriku melakukannya dengan benar tanpa mengetahuinya.  Dia tidak melakukan sesuatu yang aneh... Aku ingin percaya dia tidak melakukannya.
Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan selama upacara pernikahan putriku selesai sesuai rencana.

“Pak tua, aku masuk”

Sementara aku sangat tersentuh, ketukan terdengar, dan sebelum aku menjawab, anakku memasuki ruangan.

“Alex, seperti ini tidak ada artinya mengetuk”

“Tidak apa-apa, orang tua yang memanggilku. Jadi, bagaimana?  Apakah orang tua itu menemukan sesuatu?”

Ketika aku menghela nafas pada putraku yang berbicara dengan nada kasar seperti biasanya, aku melihat putraku menyeringai.

“Apa, kamu sepertinya tidak suka aku berbicara seperti ini… aku mengerti.  Kalau begitu, Ayah”

Dia menegakkan dirinya dan berlutut.
Ketika dia mengangkat wajahnya, ekspresinya berubah.
Anakku terampil seperti biasa.

“Aku berbicara dengan Lidi, tetapi aku tidak dapat menemukan apa pun. Dia sepertinya menyembunyikan sesuatu, tapi dia sepertinya tidak ingin bicara. Itu saja dariku, tapi dari Ayah…”

“Aku mengerti… Sudah cukup”

Dengan isyarat aku menghentikan anakku yang dengan sombongnya melapor.
Aku tidak memanggilnya ke sini untuk hal sepele seperti itu.

“… Lidi mewaspadaiku. Tidak peduli bagaimana aku menanyainya, dia tidak akan mengaku. Itu sebabnya aku menyuruhmu pergi”

“… Aku juga mencoba menipu dengan menanyakan berbagai pertanyaan yang mengarah, tapi itu tidak berguna”

Anakku, yang menjawab, juga mengerutkan kening, dan menggelengkan kepalanya.