Gaess... Ada kabar yang bisa dibilang baik tapi lebih bisa dibilang buruk. wkwk.
Berita baiknya, semua novel MXTX (MDZS, SVSSS, dan HOB) secara official akan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dalam bentuk novel cetak yang udah mulai bisa dipesan secara pre-order melalui situs sevenseasdanmei.com.
Dimulai dari tahun 2018 emang tahunnya rezeki mengalir buat kanjeng ratu MXTX, ketiga karyanya hampir bisa dibilang best seller semua sih. Turut seneng banget hasil karyanya diapresiasi banyak orang. Karyanya menurut aku pribadi emang bagus pake banget.
Congrats MXTX!
Akhirnya aku bisa juga beli MDZS dalam bentuk novel buat dipajang barengan koleksi lain. Ehe.
Berita buruknya, tadi kan aku buka tumblr-nya Fae, niatnya mau nyicil nerjemahin ini, tapiiii...... Ternyata cerita SVSSS yang lagi aku terjemahin ini udah dihapus oleh Faelicy 3 minggu yang lalu.
JDEERRR!!!
Secara Fae dan Lily terpilih sebagai official translator SVSSS, sebenernya aku turut seneng sih buat mereka berdua, tapi bagi sebagian besar orang, ini berita buruk. wkwk. Karena SVSSS versi terbarunya udah menghilang dari peredaran. Hayoo looh.
Jadi gimana dong ini? Aku bukannya ingkar janji ya bakal berhenti terjemahin ini, tapi emang ga ada lagi cerita ini di tumblr-nya Fae bahkan versi lama di BCNovel semua juga udah dihapus. Mimpi buruk banget. wkwkwk.
Atau kalian ada punya back up cerita dalam bahasa Inggris? Karena aku sama sekali ga bisa bahasa Cina buat terjemahin langsung dari situs bajakan.
Atau kalian ada solusi lain? Terus terang aku bingung. (｡•ˇ‸ˇ•｡)
KAMU SEDANG MEMBACA
Penjahat Brengsek
MizahCerita yang pastinya ngerjainnya pake jari+hati. Manual pisan ini teh, 100%. wkwk.
