Paper Moon • Thiam [Tradução]

Chapter Twenty Six

"Isso é bom", disse Liam, estendendo a mão e endireitando a gravata de Theo. Ao contrário do ano passado, eles estavam se preparando para a festa de ano novo juntos, e havia algo tão agradável nisso.

Theo optou por um terno cor de vinho profundo, completo com colete e blazer. A camisa preta e a gravata preta brilhante que ele combinou criaram um pacote muito arrojado.

"É realmente." Theo sorriu para o namorado. "Você está muito bonito. Essa cor realmente destaca seus olhos."

Ele estendeu a mão, tocando a manga do paletó de Liam. Era azul com lapelas pretas e combinava perfeitamente com sua calça azul. Por baixo, ele optou por uma camisa branca lisa, sem gravata. Ele estava indo com um visual um pouco mais casual este ano, e ele sentiu que estava conseguindo. Por baixo da camisa, no entanto, ele ainda usava a corrente com o anel de Theo nela.

"Sim," Liam suspirou. "Exceto que você sabe de que cor é esse terno?"

"Azul?" Theo perguntou, confuso.

"Azul Yale, aparentemente. Descobri isso depois que comprei. Quão estúpido é isso? Azul Yale? Isso é tão pretensioso!"

"Oh meu Deus." Theo riu. "Liam, é apenas uma cor."

"É uma cor estúpida," Liam murmurou.

"Bem, você está fantástico nela."

"Por que azul Yale?" Liam ignorou o elogio de Theo, atravessando-o para continuar seu discurso retórico: "Existe um azul Georgetown? Acho que não! Quer dizer, tem, mas não acho que seja uma cor de terno!"

"Tudo bem..." Theo olhou para Liam. "Você está fazendo aquela coisa em que fica irracionalmente bravo com algo muito, muito besta, porque outra coisa está em sua mente."

“Você me conhece bem demais,” Liam disse com um sorriso. “Mas estou bem. Eu fico nervoso às vezes, e ter cerca de 300 pessoas aqui para uma festa de gala de arrecadação de fundos é divertido, mas eu realmente gostaria que pudéssemos ser você e eu. Bem, e talvez Mason e Corey, mas quer dizer, eu não vou poder beijar você à meia-noite, e isso é realmente uma merda."

"É uma merda mesmo." Theo se inclinou, beijando-o suavemente. "Mas quando a festa acabar, vou beijar você a noite toda."

"Bom mesmo." Liam sorriu. "Agora vamos." Theo segurou sua mão. "Você está perfeito, vamos encontrar Corey e Mason, nos certificar de que tudo está pronto."

“Espere,” Liam sorriu. "Eu preciso do meu alfinete de peru."

"Você certamente não precisa." Theo riu.

“Faz parte do meu traje de Ano Novo agora!”

"Você às vezes é uma completa piada de um ser humano."

"Sim, mas você ama isso." Liam foi até sua mesa e tirou o alfinete, prendendo-o na lapela. "Como estou?"

“Gostoso e idiota. Ambos. Ao mesmo tempo."

"Perfeito." Liam puxou para baixo a barra do paletó para endireitá-lo. "Exatamente o que eu estava procurando."

Theo apenas olhou para ele com um sorriso no rosto.

“Veja, não, você tem que parar com essa merda,” Liam disse. "Você não pode me olhar assim em público."

"Eu sei eu sei. Estou apenas tirando do meu sistema agora.”

"Seu idiota." Liam se inclinou, beijando Theo.

"Não conte a ninguém." Theo piscou e se dirigiu para a porta.