Tomb Of The Sea : Sea of Sand [Terjemahan]

Bab 5 Seratus Ribu

Li Cu telah mendengarkan Liang Wan dan Wang Meng mengobrol selama makan. Wang Meng sangat sabar dan tidak mengajukan pertanyaan apa pun kepada Li Cu, hanya terus mengobrol santai dengan Liang Wan. Li Cu menjadi semakin bingung ketika dia mendengarkan percakapan mereka.

Pada awalnya, Li Cu mengira Wang Meng ini mungkin anggota staf rumah sakit jiwa; jika tidak, bagaimana dia bisa memiliki rekan sesat seperti itu? Atau mungkin dia bersama dunia bawah, dan Huang Yan terlibat dalam beberapa bisnis kotor, Wang Meng adalah rekannya, dan sekarang dia datang untuk menggunakan uang untuk membuat Li Cu diam. Namun, setelah mendengarkan percakapan mereka, Li Cu sekali lagi menemukan sesuatu yang aneh. Dari kata-kata sedikit demi sedikit orang ini, dia tampak semakin seperti seorang pengusaha kecil.

Karena Wang Meng sering menyebutkan hal-hal sepele seperti barang, toko, dan pemilik, itu menimbulkan perasaan bahwa dia adalah penjual yang menjual kue potong, atau pedagang yang menjual barang kering. Namun, Li Cu berpikir dia sangat pandai menilai orang, dan meskipun orang ini melakukan bisnis kecil, itu pasti berbeda dari yang lain, karena aura Wang Meng benar-benar berbeda dari orang biasa.

Memang, itu semacam perasaan jauh, seolah-olah semua yang dikatakan pria itu tidak relevan. Rahasia sebenarnya terkubur dalam-dalam di hatinya dan dia tidak akan pernah mengatakannya.

Dari percakapan mereka, Li Cu juga dapat mengumpulkan satu hal, sepertinya bos Wang Meng adalah orang yang sangat kuat dan penting.

"Dia banyak berubah dibandingkan setahun yang lalu." Wang Meng sering menggunakan frasa ini untuk menggambarkan bosnya, tetapi dia tidak mau mengungkapkan lebih banyak.

Liang Wan tampaknya sangat tertarik pada bos Wang Meng, dan apakah itu disengaja atau tidak, dia sering kembali ke topik, tetapi Wang Meng dengan mudah menangkisnya. Liang Wan benar-benar orang bodoh yang dilanda cinta, dan tidak menyadari bahwa pria ini acuh tak acuh.

Tentu saja, ketika Li Cu mengingat adegan ini bertahun-tahun kemudian, dia menyadari bahwa Liang Wan bukanlah orang bodoh yang tergila-gila, dia hanya tidak cukup baik dalam menilai orang.

Setelah makan, mereka pergi ke hotel terdekat. Kombinasi seorang pria dan wanita yang berjalan dengan seorang siswa sekolah menengah yang masih mengenakan pakaian rumah sakit, benar-benar sangat aneh. Untungnya, selama ada uang di masyarakat ini, masalah yang dihadapi akan lebih sedikit. Akibatnya, kelompok orang aneh ini tidak mengalami masalah.

Wang Meng telah memesan suite mewah dan Li Cu masuk seperti Nenek Liu memasuki Grand View Garden. Ketika dia melihat sofa besar di ruang tamu suite, dia tertegun tak bisa berkata-kata.

[a/n : Nenek Liu memasuki Grand View Garden adalah karakter dalam novel Cina "Mimpi Kamar Merah". Ini adalah ungkapan yang digunakan untuk menggambarkan seseorang, biasanya sederhana dan tidak canggih, yang diliputi oleh pengalaman baru dan lingkungan yang mewah. Pada dasarnya berpikir seperti orang desa yang pergi ke kota besar.]

Liang Wan mengeluarkan amplop yang dia tunjukkan pada Li Cu sebelumnya dan melemparkannya ke sofa, lalu berkata kepada Wang Meng, "Cepatlah."

Tepat ketika dia selesai berbicara, Wang Meng mengeluarkan benda seperti silet dari sakunya dan menikam Liang Wan dari belakang. Saat mengirimkan serangkaian sengatan listrik, Liang Wan menjerit dan ambruk di sofa.

"Taser!"

Wang Meng menjelaskan kepada Li Cu, berjongkok dan menyentuh leher Liang Wan saat dia berbaring di sana dengan kejang-kejang. Saat dia mengatakan ini, dia berjalan ke Li Cu, "Jangan takut, rekanku meninggalkan sesuatu di punggungmu dan aku menginginkannya kembali. Uang itu milikmu. Aku tidak ingin wanita ini tahu terlalu banyak tentang itu."