Tomb Of The Sea : Sea of Sand [Terjemahan]

Bab 32 - 33

Bab 32 : Nyanyian Tengah Malam

-----

Tidak. Sabuk itu masih ada di sana dan Li Cu bingung. Apakah benda itu hilang? Dia menggerakkan kakinya sedikit demi sedikit, mencoba untuk menginjak gundukan pasir saja. Namun, ketika dia mulai bergerak, dia merasa ada sesuatu yang salah.

Sulit untuk menggambarkan apa itu, dan butuh beberapa detik sebelum dia menyadari bagaimana rasanya---seperti sesuatu berdiri di belakangnya.

Dia menegangkan leher, perlahan menundukkan kepala, dengan hati-hati melirik ke belakang. Benar saja, ada bayangan besar yang menyelimuti bayangannya sendiri, dan ada sesuatu yang berdiri tepat di belakangnya!

Li Cu tersentak, membayangkan semua hal yang tak terhitung jumlahnya. Saat dia berpikir, ah! Sial, mati aku. Tanpa diduga, benda itu sebenarnya ada di belakangku.

Benda di belakangnya tidak mengeluarkan suara, dan Li Cu bahkan tidak bisa mendengar suara napasnya. Ini membuatnya merasa lebih takut, dan dia mulai berlari bahkan sebelum dia menyadarinya. Setelah beberapa langkah, dia melihat ke belakang dan melihat bayangan hitam panjang dengan cepat menghilang ke pasir. Semuanya terjadi begitu cepat sehingga dia bahkan tidak bisa melihat apa pun dengan jelas. Tiba-tiba, dia melihat benda itu melonjak dari bawah pasir dan menerjang ke arah sesuatu di kejauhan.

Dia sangat ketakutan hingga hampir membasahi celananya, dan baru setelah riak-riak itu menghilang dari tepi gundukan pasir, dia bangkit dan bergegas menuju haizi. Setelah mencapai tepi air, dia naik ke truk dan bersembunyi di sudut. Tubuhnya gemetar tanpa henti.

Dia tidak tahu apa yang dia lihat, tetapi dia tahu itu bukan milik dunia ini, dan jelas sesuatu yang tidak bisa dia tangani. Kedua pria yang menculiknya pasti sudah mati sekarang, dan hanya dia yang tersisa. Mungkin saja tidak ada yang lebih buruk di dunia selain ini.

Fantasi Li Cu sebelumnya yang melibatkan petualangan liar dan kegembiraan berada di dunia benar-benar menghilang pada saat ini. Dia berpikir bahwa tidak peduli seberapa keras atau melelahkan hidupnya di kota, dia setidaknya akan aman di sana. Tapi berlarian di sini berarti dia dalam bahaya dan bisa kehilangan nyawanya kapan saja. Dibandingkan dengan teror yang tidak diketahui di padang pasir, dua pria menjijikkan sebelumnya sekarang menurutnya sangat bodoh.

Untuk waktu yang lama, pikiran Li Cu kacau saat dia meringkuk di dalam truk sampai akhirnya dia kelelahan dan tertidur. Ketika dia bangun, hari sudah gelap.

Li Cu menjulurkan kepalanya keluar dari kabin truk dan melihat ke luar jendela, hanya melihat barisan truk yang teratur setenang kuburan. Haizi itu masih berbaring dengan tenang di depan barisan truk, dan sepertinya tidak ada tanda-tanda akan pergi. Ketika perutnya keroncongan karena lapar, dia ingat bahwa ada beberapa makanan di antara barang-barang yang telah dia kumpulkan sebelumnya. Dia juga teringat apa yang dikatakan Wu Xie tentang mayat, dan berpikir dalam hati, bahkan mumi tidak bisa dimakan sekarang. Benar saja, Wu Xie, setiap kali kau ingin memakan mayat, kau tidak akan berhasil. Tuhan punya berbagai cara agar kau tidak melakukan kesalahan seperti itu.

Dia tidak berani keluar untuk mencari hal-hal seperti makanan, merasa bahwa lebih baik menjadi lebih pasif ketika hari sudah gelap. Ada bulan purnama yang tergantung di langit malam, menyinari cahaya peraknya ke sekeliling. Tapi iluminasi cahaya dingin ini terlalu redup, jadi dia memutuskan untuk terus menahannya.

Mungkin itu karena dia tidur sangat nyenyak sebelumnya, tetapi dia merasa segar setelah bangun. Dia tidak tahu jam berapa sekarang, jadi dia berbaring telentang di truk, berusaha mengurangi napasnya dan menjaga suara apa pun agar tidak keluar. Dia mencoba menipu dirinya sendiri dengan mengatakan bahwa itu sangat aman, tetapi dia juga tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa ada banyak bahaya di sekitarnya. Pada akhirnya, mengatakan pada dirinya sendiri bahwa dia aman di sini benar-benar tidak masuk akal.