Roomates Levi x Reader {Übersetzung}

Kapitel 13~ Erens Rede

Dein POV

"Y/N!
WACH AUF!"
Ich höre eine Stimme schreien.
Ugh....es ist eine betrunkene Petra in ihrem natürlichen Lebensraum.

"Petra!
Lass sie schlafen!"
Ich höre Levi aus dem Zimmer schreien, als er mit seiner Faust gegen die Wand schlägt.
"Ich möchte nur mit einer Freundin reden...." sie wimmert und reibt sich den Kopf.

Levi und ich wachen auf und gehen ins Wohnzimmer.
"Guten Morgen."
Ich stöhne.
"Was auch immer...." Levi antwortet.
Ich hatte nicht die Energie, mich über seine Antwort aufzuregen.
Wir waren beide die ganze Nacht wach und versuchten, den Schnaps von Petra fernzuhalten.
Trotzdem hat sie das Bier irgendwie bekommen.
"Woher hast du den Alkohol?"
Fragt Levi irritiert.
"Aus dem Kühlschrank..." Petra schluckt mit einem kleinen kichern.
"Du solltest aufbleiben und sicherstellen, dass sie das Bier nicht bekommt!"
Levi schnappt nach mir.
"Meine Schicht war vorbei!
Du warst an der Reihe!"
Ich antworte mit einem wütenden Ton.
"Tch..."

"Hmph..." ist alles, womit ich antworte.

"Hehehhe...seid ihr zwei....zusammen?..." fragt Petra.
"Nicht in einer Million Jahren."
Sage ich, als ich aufstehe, um Wasser zu holen.
"Tch..."

"Wusstest du, dass dieser Freak mit einem Baum rumgemacht hat?"
Sagt Levi.
"Sie hat was?!"
Ich fragte.
"Und sie war nicht betrunken."
Sagt Levi.

"Warum würdest du mit einem Baum rummachen?"
Ich frage die betrunkene Frau.
"Kennst du dieses Gefühl, wenn du die Liebe deines Lebens siehst oder jemand, mit dem du den Rest deiner Existenz verbringen möchtest?..." fragt Petra.

"Ummm nicht wirklich...." sag ich.
"....." Levi bleibt still.

"Es ist wie es ist!
Außer, dass ich das Gefühl bei einem Baum hatte....dieser Baum rief meinen Namen..." sagt Petra.

"Ooooookkkkaaaayyyy....." sage ich, während ich einen Schluck Wasser nehme.
"Das Mädchen hatte eine Woche lang Rinde in den Zähnen."
Sagt Levi.

"Oh Gott."
Ich antworte auf seinen Kommentar.
"Nun, ich werde nicht zu spät zur Schule kommen...also bis bald."
Levi steht auf und ich merke, dass er schon angezogen und fertig ist.
"Oh Gott...ich hab es voll vergessen."
Ich schieße hoch und eile in mein Zimmer.
Ich sehe Levi auf der Couch Platz nehmen.

"Ich dachte, du willst nicht zu spät kommen."
Sage ich.

"Die Leute denken vielleicht, dass wir uns getrennt haben oder so.
Dann würden sie wieder anfangen auf dir herumzuhacken."
Sagt Levi, ohne mir einen Blickkontakt zu geben.

"Seit wann ist dir mein Wohlergehen wichtig?"
Ich frage.
"Wenn es mir egal wäre, was für ein falscher Freund wäre ich dann?"
Levi sagt es mit einem kichern.
Ich zeige ein kleines Lächeln und mache mich fertig für die Schule.

Komisch.....Levi interessiert sich wirklich

Time Skip-

Levi und ich schaffen es zur Schule und wir gehen zu seinem Spind.
Er öffnet ihn und ein Zettel fällt heraus.
"Was ist das?"
Frage ich neugierig.
Er legt es schnell weg, nachdem er es gelesen hat.
"Nur ein weiterer Liebesbrief."
Levi sagt es ohne Ausdruck.
"Wie viele bekommst du am Tag?"
Frage ich, als er meine Hand nimmt.
"Das meiste, was ich bekam, waren 28 an einem Tag."
Er antwortet.
"Und was machst du mit ihnen?"
Ich frage.
"Ich werfe sie einfach weg.
Die Hälfte der Mädchen kenne ich nicht einmal."
Sagt Levi.
"Und die andere Hälfte?"
Sage ich.

"Die andere Hälfte sind Mädchen, die ich nicht wissen will."
Sagt Levi.

Levi POV

Diese Notiz war kein Liebesbrief.
Es war ein tatsächlicher Brief, der an mich persönlich adressiert war.
Es war von der Schule dem 2. Top-Boy.