Roomates Levi x Reader {Übersetzung}

Kapitel 24~ Levis Realisierung

Levi POV

"Levi...ich glaube, du weißt, wie Kinder gemacht werden...", sagt Erwin.
"Was zum Teufel, worüber redest du überhaupt, Augenbraue?!"
Ich schnappe.
"Ich stelle nur eine einfache Frage...jetzt...habe ich recht?
Ja oder nein?"
Erwin fragt mich.
"Ja!
Natürlich weiß ich, wie Babys gemacht werden!
Warum fragst du mich das?"
Sage ich.
"Ok gut.
Also...hast du jemals etwas böses getan?"
Fragt Erwin im ernsten Ton.
"Warum fragst du mich das?!"
Ich schreie, was dazu führt, dass Y/N und Hanji sich umdrehen.
"Worüber redet ihr zwei?"
Fragt Hanji.
"Nichts, was euch beunruhigt...bitte geht zurück zu dem, was ihr beide getan habt."
Sagt Erwin mit strenger Stimme.
Hanji bläst eine Himbeere.

"Zurück zur Frage.
Hattest du jemals Geschlechtsverkehr?"
Fragt Erwin.
Ich schweige.
"Levi?"
Erwin fragt mich noch einmal.
Erwin starrt mich an und seine Augenbrauen werden scharf.
"Levi.
Beantworte die Frage."
Erwin schnappt.
".....nein....", murmele ich.

"Was war das?
Ich habe dich nicht gehört?"
Fragt mich Erwin.
"Nein."
Ich murmle wieder.
"Levi.
Du weißt, ich kann dich nicht richtig hören?"
Sagt Erwin.
"Ich sagte nein!"
Ich schnappe.
"Du bist also Jungfrau?"
Sagt Erwin ziemlich laut.
Hanji und Y/N drehen sich wieder zu uns um.
"Ok.
Bitte sagt uns, worüber ihr beide sprecht!"
Ruft Hanji aus.
"Nein!"
Schnappe ich, bevor Erwin antworten kann.
"Geht zurück zu dem, was ihr getan habt!"
Ich schreie und sie wenden sich ab.
Ich seufze und Erwin wird wieder ernst.
"Warum stellst du mir diese speziellen Fragen?"
Frage ich und kneife meinen Finger in meinen Nasenrücken.
"Vertrau mir.
Dises Fragen werden mir helfen, dir zu helfen."
Sagt Erwin.
"Das bezweifle ich stark...", murmele ich.
"Wie auch immer...kommen wir zur Sache."
Erwin greift plötzlich nach meiner Hand und zieht mich ins Wohnzimmer.
Ich nehme an, also waren wir den Mädchen nicht so nahe.
"Was zum Teufel machst du da, Erwin?"
Ich frage.
"Warum?"
Fragt mich Erwin plötzlich.
"Warum was?"
Ich frage ihn.
"Warum hast du ihr nichts gesagt!"
Erwin schubst mich spielerisch.
"Was zum Teufel redest du da, Augenbraue?"
Ich frage.
"Du weißt, was ich meine, Levi.
Warum hast du Y/N nichts gestanden?"
Erwin fragt mich und ich schaue nach unten, versuche der Frage auszuweichen.
Ich wollte das nicht noch einmal sagen, ich habe es meiner Mutter schon erklärt.
"Ich habe ihr schon gestanden...", lüge ich.
"Echt jetzt?
Wenn ich also hinübergehe und sie danach frage, wird sie genau wissen, wovon ich spreche?"
Erwin steht auf.
Ich greife seinen Arm und drücke ihn zurück auf die Couch.
"YAOI?!"
Ich höre Hanji aus der Küche schreien, als sie sieht, wie ich Erwin ziehe.
"Halt die Klappe, Scheißbrille!"
Ich schnappe sie an.
Ich höre sie kichern und Y/N kichert uns an.
"Ich liebe dieses kichern...", denke ich mir und spüre, wie meine Augen sanft werden, als ich Y/N anstarre.
Es war offensichtlich, was ich für sie empfand, aber aus irgendeinem Grund wollte ich es nicht zugeben.
Vielleicht lag es daran, dass ich es gewohnt war, Mädchen nicht zu akzeptieren.
Jeder konnte es sagen, außer Y/N, was seltsam war.
Ich breche aus meinem Blick und blicke zurück zu Erwin, der mich anstarrte.
"Du bist hoffnungslos...", sagt Erwin.
"Tch."

"Warum fragst du sie nicht nach einem Date für den Valentinstag?"
Erwin fragt mich.
"Es ist in 2 Tagen...", beendet Erwin.
"...", ich schweige.
"Nun...wenn du sie nicht fragst und sie dich nicht fragt...ich habe Gerüchte gehört, dass Eren Jäger, Y/N um ein Date bitten wird...", Erwin bringt ein anderes Thema zur Sprache.
Meine Augen werden groß und ich balle meine Faust zu einem festen Ball.
Eine Erinnerung durchflutet dann meinen Geist.

"Möge der beste Mann sie gewinnen."

Erens Stimme hallt durch meinen Kopf.
Versteht das nicht falsch.
Ich habe keine Angst vor dem Gör.
Als ich ihn das letzte Mal sah, verpasste ich ihm ein blutiges Gesicht.
Tch.

"Wo hast du das gehört?"
Ich frage Erwin.
"Oh, in der Schule gehen Gerüchte um...alle reden...", Erwin grinst über meine plötzliche Besorgnis.
"Tch...als ob es mich sowieso interessiert.
Lass das Gör die hässliche Tür fragen...", ich stehe auf und gehe zum Esszimmer.
Erwin kichert, ich kann das Grinsen auf seinem Gesicht hören.
"Hanji!"
Erwin schreit.
"Jaaaa?"
Ich höre Vierauge aus der Küche schreien.
"Wir sollten gehen, ich muss das Auto meinen Eltern zurückgeben!"
Sagt Erwin, ich sehe aber, dass er gelogen hat.
"Aber wieso?!"
Hanji beschwert sich.
"Hanji, bitte!"
Sagt Erwin und steht auf.
"Gut...", jammert Hanji.
Ich höre Vierauge, sich von Y/N verabschieden und beide aus der Wohnung gehen.
Plötzlich bekomme ich eine SMS auf mein Handy.
Ich schaue nach unten und sehe, dass es von Augenbraue war.

Erwin: Viel Glück Levi ;)

Ich: Viel Glück?
Was zum Teufel meinst du?

Erwin: Ich weiß, du wirst sie fragen.
Also wünsche ich dir viel Glück.

Ich: Geh zurück, zu deiner Psycho
Freundin.
Tch. -_-

Erwin hat nach dem Chat nicht geantwortet.

Ich stieß einen großen Seufzer aus und fuhr mit meinen Fingern durch meine Haare.
Y/N war in der Küche und hat Geschirr gespült.
Als ich gerade in die Küche gehen wollte, höre ich, wie ihr Telefon klingelt.
Sie hat eine SMS bekommen.
Y/N hat es aber nicht gehört.
Ich schaue nach unten und werfe einen Blick zu Y/N, um zu sehen, ob sie hinsah oder nicht.
Plötzlich nehme ich ihr Handy und schaue nach, wer ihr schreibt.
Es war von Eren.
Eren Jäger.
Ich entsperre ihr Telefon, weil sie aus irgendeinem Grund kein Passwort auf ihrem Telefon hat.
Ihr Speerbildschirm war ein Bild von Hanji, Erwin, mir und ihr.
Ich kann mich nicht erinnern, dass wir dieses Foto gemacht haben, aber sie hatte es irgendwie.
Dann bemerke ich, dass auf ihrem Hintergrundbild sie und ich drauf sind.
Es war, als wir eines Tages zur Schule gingen.
Ich erinnere mich aber daran.

Erinnerung-

"Levi!"
Y/N schreit.
"Was ist denn, Gör?"
Levi fragt sie.
"Nimm mich Huckepack!"
Sagt sie.
"Verdammt noch mal, nein...", schnappt Levi.
"Awww warum nicht?"
Sie jammert.
"Ich nehme niemanden Huckepack."
Sagt Levi.
"Komm schon.
Nur bis wir den halben Schulweg geschafft haben!"
Y/N drückt auf das Thema.
"Nein!"
"Ja!"
"Nein!"
"Ja!"
"ICH SAGTE NEIN!"
"Und ich habe ja gesagt!"
Y/N schreit.
"Wirst du aufhören?"
Levi fragt sie.
"Nö."
Y/N knallt das P.
"Ugh gut."
Levi gibt nach.
"Yay!"
Y/N zwitschert und springt auf Levis Rücken.
Ihre Beine schlingen sich um seine Taille und ihre Arme um seinen Hals.
Sie legt ihren Kopf auf seinen Kopf.
Y/N bemerkte es nicht, aber sie schnüffelte an Levis Haaren, die er grade gewaschen hatte.
"Schnüffelst du an mir, Gör?"
Levi fragt sie.
"Was?!
Nein!"
Sie antwortet automatisch.
"Das ist Mikes Job."
Sagt Levi und Y/N lacht.
Y/N holt dann ihr Handy heraus und streckt die Hand vor ihnen aus.
"Lächeln!"
Sagt sie und grinst.
Levi lächelte nicht, sondern setzte das kleinste Grinsen aller Zeiten auf.
Sie kichert über seine Verlegenheit.
"Oi, lass mich das Bild sehen."
Sagt Levi zu Y/N.
"Hier."
Sie hält das Telefon vor die beiden.
Y/N sah so glücklich aus wie ich nur sein kann und Levi sah auch leicht glücklich aus.

Ende der Erinnerung

"Sie hat es als Hintergrundbild festgelegt?"
Denke ich mir, als ich zu Y/N hinüberblicke.
Sie spülte immer noch das Geschirr.

Ich gehe dann zurück zu der Textnachricht und klicke auf ihren Text von einem Eren.

Eren: Hey Y/N.
Ich habe mich gefragt, ob du mich
vielleicht anrufen könntest?
Ich wollte dich etwas fragen.

Ich wollte die Nachricht löschen.
Aber ich war mir nicht ganz sicher.
Was sollte ich tun?
Soll ich hinter ihren Rücken gehen und den Text löschen?
Oder soll ich sie den Text von Eren lesen lassen?