Qin Zheng enarcó una ceja a Chu Yu, luego chasqueó los dedos y dijo: "¿Te acuerdas ahora, mi querido Segundo Maestro?"
La cara de Chu Yu estaba tan nublada que parecía que la lluvia estaba a punto de caer.
Qin Zheng dijo burlonamente: "El Segundo Maestro no debe mirar hacia abajo a esos dos taels de plata". La furiosa indignación que había estado reprimiendo durante dos meses finalmente encontró su alivio.
Lentamente, Chu Yu aflojó su agarre, luego levantó ligeramente la cabeza para mirar a Qin Zheng.
Qin Zheng originalmente solo había querido ganar su guerra de palabras para poder ver a Chu Yu conocer la derrota, pero cuando miró hacia arriba y vio a Chu Yu mirándolo directamente, no pudo evitar sentirse algo culpable. Tosió en voz baja y dijo: "Tal como está ahora, ya es demasiado tarde..."
"No te engañes". Chu Yu interrumpió a Qin Zheng: "Es suficiente para mí tener a Zhen-er".
Qin Zheng lo miró sin comprender, preguntándose si, por una fracción de segundo, sus oídos habían dejado de funcionar. Reflexivamente, preguntó: "¿Qué?"
El rostro de Chu Yu estaba muy pálido, lo que solo hacía que sus ojos parecieran aún más tranquilos e insondables estanques negros. Levantó la cabeza para mirar a Qin Zheng, luego dijo, pronunciando cuidadosamente cada palabra: "Ya tengo a Zhen-er".
Qin Zheng se quedó sin palabras mientras pensaba en su Zhen-er. La única razón por la que se había acostado con Chu Yu en primer lugar era porque estaba enojado. El hecho de que una niña hubiera salido de allí había sido una completa sorpresa. Para cuando se enteró, Chu Yu ya estaba visiblemente embarazado. ¿Qué había estado haciendo en ese entonces? Con toda probabilidad, todavía se había entregado al placer en la calle Yingou...
Podía recordar vagamente el día en que el embarazado Chu Yu había venido a buscarlo. Quizás fue porque se mostró reacio a llevar al niño en su estómago al barrio rojo, pero inmediatamente ordenó a sus asistentes que derribaran los edificios. Para cuando llegaron al segundo burdel, varios de los dueños del callejón habían venido colectivamente a buscar a Qin Zheng y, después de gastar una gran cantidad de esfuerzo en engatusarlo, lograron echarlo.
Levantando la pantalla colgante bordada del carruaje con dosel, vio a Chu Yu. En ese momento, Chu Yu ya tenía más de nueve meses de embarazo, pero en comparación con otras personas embarazadas, su vientre parecía algo exiguo, el resto de su cuerpo también era extremadamente delgado. Al verlo, Chu Yu por primera vez no se burló de él. En cambio, permaneció en silencio durante mucho tiempo antes de decirle una cosa.
Chu Yu dijo: "Este niño nacerá muy pronto".
Su voz no era ni fría ni cálida, por lo que Qin Zheng honestamente no pudo decir lo que quería decir con estas palabras. Inclinó la cabeza, miró el vientre muy hinchado de Chu Yu y dijo, completamente desconsiderado [1]: "Dadas las capacidades expansivas [2] del Segundo Maestro Chu ¿hay realmente algo que requiera la ayuda de este Marqués?"
Pero aunque habló así, los ojos de Qin Zheng nunca se desviaron del vientre de Chu Yu. No podía explicar el sentimiento en su corazón, pero el niño en ese vientre también era su carne y sangre. Subía y bajaba ligeramente con cada una de las respiraciones superficiales pero largas de Chu Yu, el suave vestido de brocado recogido alrededor de la parte delantera de su cuerpo hacía que toda el área alrededor de su cintura y abdomen pareciera suavemente redondeada. El corazón de Qin Zheng se sintió un poco inquieto; quería estirar la mano y tocar su vientre. Si Chu Yu estaba dispuesto a dejar que Qin Zheng lo tocara, aunque solo sea por esta vez... entonces seguiría a Chu Yu a casa y se quedaría a su lado mientras daba a luz.
ESTÁS LEYENDO
Qin por la mañana, Chu por la noche.
Historical FictionNombre chino: 朝秦暮楚 Nombre inglés: Qin By Morning, Chu By Night Autor: 中华说书人 Zhonghua Shuoshu Ren Capítulo: 78 capítulos Traducción del chino/inglés.