Numbers (Randy español)

FINAL

~ 15 años después ~

* Punto de vista de Andy *

Me senté en la silla, mirando la estática del televisor, sin tener la energía para simplemente caminar unos metros para conseguir que el control remoto lo cambiara a un canal real. 

Hubo fuertes pasos que se dirigían hacia la habitación estaba adentro, obviamente siendo Clytte caminando con sus tacones altos sobre el piso de mármol. 
Llegó a la puerta y miró a su alrededor con una cálida sonrisa. 

Clytte:"Voy a llevar a los niños a la escuela". Solo asentí con la cabeza ante sus palabras, desviando la mirada hacia la estática en la televisión.

Ella entró en la habitación y tomó asiento en el sofá que estaba al lado del sillón reclinable en el que estaba.  Agarró el control remoto de la mesa donde estaba para apagar la televisión, lo que hizo que pusiera toda mi atención en ella.
Acarició mi rostro con su mano que siempre parecía ser tan suave.

Clytte:"¿Te sientes mejor hoy, cariño? 

Clytte de alguna manera había llegado a un acuerdo con su horrible actitud y descubrió que algo andaba mal con ella.  Comenzó a ir a terapia y pronto se convirtió en una mujer diferente. 

Ella se hizo cargo de los niños mientras yo trabajaba en nuestro negocio, y estuvo conmigo incluso en mis peores días. 

Negué con la cabeza "no", y suspiró mientras bajaba la mano para ponerla en su regazo. 

Clytte :"Entonces, ¿no vas a ir a trabajar hoy de nuevo?"
Suspiré mientras me pasaba las manos por el cabello.

Andy:"No, ¿cancelarás todas las reuniones que tuve para hoy?"

Clytte: "Por supuesto bebé."  Estaba a punto de continuar, pero la voz de una niña sonó por la casa, obviamente molesta porque iba a llegar tarde a la escuela.  Me envió una sonrisa avergonzada mientras se levantaba.

Clytte:"Voy a hacer algunas compras mientras estoy fuera. ¿Quieres algo?" 

Negué con la cabeza "no" una vez más, y ella asintió antes de salir de la habitación en silencio. 

Ella pensó que me estaba sintiendo mal porque le dije que eso era todo, no quería que ella supiera la verdadera razón. 

Me puse así todos los años el mismo par de días. 

Era el aniversario de la muerte de Ryan. 

Ryan. 

Mi primer amor. 

Mi único amor. 

Nada llenará jamás el vacío que quedó en mi corazón cuando lo sacaron de este mundo a tan temprana edad. 

Agarré el control remoto del sofá donde Clytte lo había dejado y volví a encender la televisión. 

Harvey estuvo en la televisión por cuarta semana consecutiva.  Estaba trabajando duro para conseguir cambios en las leyes ahora que era rey.  Estaba decidido a destruir la Ciudad de la Miseria. 
Quería que todas las personas que vivían allí volvieran a casa y estuvieran con sus amigos y familiares con los que no pudieron estar la mayor parte de sus vidas. 

Escuché algo desordenado y caí al suelo en el pasillo, así que rápidamente me levanté de mi silla, preocupado de que hubiera un intruso en alguna parte. 

Caminé hacia la puerta y miré a mi alrededor para ver a un niño pequeño haciendo todo lo posible por volver a armar la planta falsa que rompió.