Stupid Wife || Camren || Traduzione ITA

Capitolo 14 - Snow day

Dopo cena sono andata di sopra per mettere a letto Louis, ma era irrequieto, non voleva dormire prima di dare un bacio a Lauren.

"Mamma, chiama la mamma, voglio farmi dare il bacio della buonanotte, per favore."

Mi implora con i suoi occhietti che brillano. Come negargli qualcosa? Se mi guarda con quei graziosi occhi grigi, come? È impossibile.

"Va bene." Annuisco e lui sorride, prende il ciuccio e se lo mette in bocca. Devo iniziare a insegnargli a dormire senza, è ora che non lo usi più. "Torno subito."

Si limita ad annuire e afferra la tigre di pezza. Mi alzo dal pavimento ed esco dalla stanza, la porta della stanza dove dorme Lauren è aperta, il che significa che non è lì dentro. Scendo in cerca di Lauren, ma non la trovo da nessuna parte, penso ad andare nel suo ufficio, ma vedendo la luce della cucina accesa deduco che sia lì.

"Lau..."

Min zittisco di fronte a quella scena, deglutisco forte e mi blocco sul posto. Lauren è appoggiata a uno dei ripiani della cucina, legge qualcosa sul cellulare mentre mangia un po' di frutta dal contenitore verde accanto a lei. Ma ciò che ha attirato la mia attenzione non è stato quello che stava facendo, ma il modo in cui era vestita. Mi schiarisco la voce e scuoto la testa, cercando invano di distogliere l'attenzione dalle sue gambe.

"Che cazzo di spavento." La voce allarmata di Lauren fa si che torni a guardare il suo viso, ha una mano sulla bocca e i suoi occhi sono spalancati. "Scusa, mi hai spaventata, amore."

Amore...

Potrei anche provare a pensare a qualcosa di più coerente, ma perché diavolo le sue gambe sono così attraenti? Perché Lauren indossa quella camicia da notte, o vestaglia, non so cosa sia. E perché non riesco proprio a ragionare o reagire se la guardo?

Lauren sembra avere una sorta di aura sessuale che mi attira come una calamita. Non è che perché non ricordo alcuni anni della mia vita io abbia smesso di apprezzare l'anatomia femminile, in fondo mi è sempre piaciuto ammirare le ragazze a scuola. E lo ammetto...Lauren è sempre stata una di loro.

Pur essendo fastidiosa e stupida, Lauren è sempre stata bellissima. Lo confesso.

"Ei? Allora?" Lauren schiocca le dita davanti al mio viso, io sobbalzo per la paura e quasi cado a terra, ma Lauren mi afferra per le spalle. "C'è qualche problema? Sei un po' pallida."

La sua voce mostra preoccupazione, scuoto la testa. Lauren lascia andare le mie spalle e fa un passo indietro, mantenendo lo sguardo fisso sul mio viso, studiandolo con circospezione, come se si stesse assicurando che io stia davvero bene.

"Sto bene, ho solo..."

"Vuoi una ciliegia?" Lauren mi interrompe, la guardo e la vedo raccogliere qualcosa dallo stesso contenitore che ho visto prima. "Sono dolci, proprio come piace a te."

Prende una ciliegia e se la porta alla bocca, le sue labbra avvolgono il piccolo frutto e chiude gli occhi per assaporarlo. Le mie labbra si schiudono da sole, mi si blocca il respiro e devo controllarmi per non pensare a niente di stupido. Perché tutto di Lauren mi fa improvvisamente pensare a qualcosa di sessuale?

Era il dannato ballo...Maledetta Bachata!

"No, no grazie." Finalmente riesco a dire, Lauren fa spallucce e prende un'altra ciliegia. "Sono venuta a chiamarti, Lou ti ha chiesto di dargli il bacio della buonanotte."

"Hm..." Lauren si allontana dal bancone e si asciuga la bocca con il dorso della mano. "Ho dimenticato di andare da lui."

Sorride goffamente mentre mi passa accanto, sorrido solo, abbasso la testa e aspetta che passi. Guardo la schiena di Lauren e i miei occhi scendono automaticamente sul suo culo, che si muove con grazia mentre cammina. Sta andando tutto a rallentatore o è solo nella mia testa?