Percy Did What? [tradução pt/br]

Scariest Things on Earth: Spiders and Cupid

⚠ AVISO: Esta fanfic NÃO me pertence, é apenas uma tradução. Todos os diretos e créditos vão para The Imaginative Babbler, cujo trabalho original pode ser encontrado no AO3 (Archive of Our Own).

***

Todos se reorganizaram agora que Percy havia se acalmado. Ele continuou se desculpando com Nico e Clarisse até que Clarisse lhe deu um soco no estômago e sorriu. "Pronto. Você está perdoado."

"Eu não devo ter outro problema como esse de novo. Não por um tempo, pelo menos. Sinto muito."

"Mais uma vez, isso não é sua culpa. Eu entendo sobre pessoas manipulando emoções, Ares é um dos piores," Nico disse a ele. 

Percy sorriu e abraçou Nico. O garoto de quase 15 anos resmungou e empurrou Percy. Percy sacuidiu a cabeça. "Vamos lá. Estamos tendo algum tempo entre primos. Jason! Vem cá! Ligação de primos. Só meninos dessa vez," ele completou se desculpando para Hazel e Thalia. Ele sentou Nico entre si mesmo e Jason. Nico encarava implacavelmente para seu namorado e irmã, que riam. Os dois estavam conspirando contra ele. Ele sabia disso. Especialmente porque agora Thalia estava lá com eles.

"Você não vai escapar," Percy dissee ao primo. "Vamos começar com isso."

Eles se aproximaram de um portão com arame farpado no alto. Dentro, enormesescorregadores [...] o lugar parecia triste e arrepiante. A placa mostrava AQU L D A. "Se Ares traz a namorada dele aqui para um encontro, não iagostar de ver a aparência dela."

"Ela poderia ter te matado por isso se não pensasse que você é um entretenimento tão bom," Piper disse a ele.

"Sim, porque é tão divertido ser o entretenimento," Annabeth disse.

"É realmente irônico que você tenha dito isso enquanto estamos assistindo essa parte da missão," Grover riu. Apolo entendeu a referência e caiu na gargalhada junto a Percy. Annabeth sorriu. 

"Espera," Magnus perguntou. "Quem é ela?"

"Mãe da Piper," Sadie relembrou a fala da garota. "Então, qual deusa?"

"Assistam. Percy está prestes a quase se matar por desrespeito de novo."

"Percy, tenha mais respeito."

"Por que? Pensei que você odiasse Ares."

"Ainda assim, ele é um deus. E a namorada dele é muito temperamental."

"Eu deveria estar ofendida," disse Piper. "Mas é a pura verdade."

 "Não queremos ofender sua aparência," acrescentou Grover. 

"Aparência," Blitz notou. "Acho que sua mãe pode ser bem parecida com a minha."

"Então podemos reclamar juntos," Piper disse.

"Quem é? Equidna?"

"Você realmente deveria estar morto," Apolo comentou.

"Foi o que me disseram," Percy assentiu.

"Nunca chame uma deusa de feia," Walt estremeceu. "Anubis está dizendo um monte de coisas assustadoras."

"Eu preciso ouvir isso," Sadie abriu um sorriso malicioso.

"Não," para a surpresa de todos, duas vozes saíram de Walt. O garoto corou. "Desculpem, isso acontece de vez em quando. Especialmente quando nós dois temos sentimentos fortes sobre o assunto."

Sadie fez beicinho. 

"Não, Afrodite. A deusa do amor."

"Você é apaixonado por todas as deusas?" Percy sussurrou para Grover, que estava sentado no chão próximo a ele.