Percy Did What? [tradução pt/br]

The Problem Child

⚠ AVISO: Esta fanfic NÃO me pertence, é apenas uma tradução. Todos os diretos e créditos vão para The Imaginative Babbler, cujo trabalho original pode ser encontrado no AO3 (Archive of Our Own).

***

Todos se sentaram com seus sorvetes e pegaram alguns cookies antes de a próxima projeção começar.

Percy tinha cerca de 9 anos e estava em um playground com um monte de outras crianças da sua idade. Eles jogavam basquete quando uma silhueta se apoiou na base da cesta. O homem usava capa de chuva e um chapéu de aba larga.

"Cara". Apolo disse. "O que é isso? Quem é esse?"

Enquanto Percy brincava com as outras crianças, o olhar do homem o seguiu. Seus olhos não eram visíveis sob o chapéu, mas ele se virou para ver onde Percy caminhava.

"Isso se parece com Amos quando o conhecemos em Londres", Sadie sussurrou para Carter, que concordou e em seguida a silenciou. Não havia necessidade. Outros estavam expressando seus pensamentos.

"Garoto, sugiro que corra e encontre um adulto", disse Blitz ao Percy.

"Não posso. Já aconteceu", disse Percy.

"Você vê coisas assim na rua... Já encontrei com isso enquanto fugia de lares adotivos", começou Leo.

Magnus acenou com a cabeça: "Percy, isso não é bom. Você tem um perseguidor."

Percy suspirou, "Apenas assista".

Percy e seus amigos terminaram o jogo de basquete e começaram a entrar. O homem os seguiu até a porta. Ele agarrou o braço de Percy naquele momento, e o rosto do garoto brilhou de pânico e confusão enquanto olhava para o homem debaixo do chapéu. Um professor correu para ver o que estava acontecendo.

"Vá agora ou chamaremos a polícia."

O homem soltou Percy e fugiu. O professor observou enquanto ele saía e, em seguida, encarou um Percy confuso. "Você está bem? Por que não ligamos para sua mãe e te damos algo quente para beber?"

Percy balançou a cabeça. "Aquele homem tinha um olho."

O professor olhou para ele estranhamente. "O homem usava um tapa-olho? Como um pirata?"

"Não", Percy fez uma careta, "Ele tinha um olho só, no meio da testa."

"Essa é uma bela história. Vamos até a mesa ligar para sua mãe. Eu acho que você pode ter se machucado jogando basquete."

A projeção parou. Todos se voltaram para Percy, que estava olhando de volta com uma sobrancelha erguida, desafiando-os a dizer algo. Foi intimidante, mas Tyson não estava assustado.

"Ele era um ciclope malvado."

"O que me faz pensar, se você pôde ver através da névoa com ele, bem... Você não deveria ter sido capaz de dizer que Tyson tinha um olho também?" Annabeth perguntou.

"Não acho que funcione assim", disse Percy.

"Se a névoa é o duat", Sadie intrometeu-se, "Então não."

Hearth acenou, brincando com algumas das runas na mão. Hazel olhou para eles com interesse. "Devemos realmente comparar magia mais tarde."

"Teremos que perguntar às Parcas", disse Reyna. "Não queremos irritá-las."

"Encontraremos tempo", disse Zia. "Para seus mitos também, Carter..."

O egípcio já estava olhando através de seu saco de pergaminhos. Annabeth olhava para eles contemplativamente. Percy cutucou-a.