𝐁𝐋𝐔𝐄 𝐄𝐘𝐄𝐒 ━ ALFIE SOLOMONS

17

Ellah se había roto el brazo tres veces. El izquierdo dos veces y el derecho una vez. La primera fue cuando jugaba al fútbol en la calle con sus hermanos. Con solo ocho años, sobrestimó su fuerza e intentó robarle el balón a John. Solo terminó con ella tropezando y siendo pisoteada. Se volvió a romper el brazo izquierdo solo medio año después. Polly dijo que fue porque no estaba completamente curada desde la primera ruptura. Pero Ellah le había mentido a su tía y le había dicho que solo se había caído por las escaleras. En realidad, se había caído después de intentar seguir a Tommy y Arthur por el techo.

Cuando tenía doce años, se rompió el brazo derecho después de sufrir una desagradable caída de un caballo. Tommy le aconsejó que se mantuviera alejada del caballo. Era salvaje, impredecible y fuerte. Pero ella no había escuchado y terminó siendo rechazada.

—Nunca aprendes.

Polly la regañó cuando su sobrina regresó, agarrándose el brazo destrozado y gimiendo.

—Necesitas aprender de tus errores, niña. No puedes seguir así, pensando que eres lo suficientemente inteligente como para evitar las consecuencias.

Ellah pensó que había aprendido la lección hace mucho tiempo. Nunca volvió a romperse el brazo. Continuó jugando al fútbol con sus hermanos y los otros niños de la calle. Pero ella simplemente aprendió a defenderse y si la golpeaban, ella respondía con más fuerza. Continuó trepando por el techo. Pero aprendió qué tejas evitar, los ladrillos sueltos y los cables defectuosos. Siguió montando cualquier caballo que se le cruzara. Pero aprendió a no soltar nunca las riendas y a no dejarse nunca arrojar al vacío.

—Idiota.

Ellah susurró en voz baja.

Amanecía y el jardín de Charlie empezaba a agitarse con la actividad. Los caballos empezaron a gritarse unos a otros, los trabajadores entraron en fila y varios idiomas se circularon en el aire.

Había estado despierta toda la noche, deambulando por su habitación en Watery Lane hasta que se volvió demasiado claustrofóbica. Así que se abrigó y salió. Pasando junto a los borrachos que volvían a casa tambaleándose, los trabajadores que se iban a casa a dormir durante una hora antes de regresar a su segundo trabajo, y los vagabundos que no tenían adónde ir. Se abrió camino alrededor de Small Heath, terminando en el patio de su tío. Nadie la cuestionó, dejándola vagar a su antojo.

Finalmente, se detuvo, sentándose al borde del corte con las rodillas pegadas al pecho.

No hubo momentos de aprendizaje.

Se había roto el corazón y era la peor ruptura que había sufrido.

Y quería golpearse la cabeza contra la pared porque no quería nada más que volver.

Hacerlo todo de nuevo.

La mañana transcurrió sin que Ellah se diera cuenta. Apenas registró la salida del sol. No fue hasta que alguien vino a sentarse a su lado, que finalmente se dio cuenta de cuánto tiempo había estado sentada allí.