Aproximadamente una semana después de su viaje de caza con Tommy, Ellah estaba en casa de Ada. Estaba cuidando a Karl en busca de su hermana mientras estaba en la biblioteca. Siempre era un placer estar cerca de su sobrino de cinco años. Se había acercado mucho más a él y a su hermana cuando se mudó a Londres. Eran los únicos miembros de la familia con los que mantuvo contacto constante. Estaban sentados en la sala, arrodillados en el suelo y construyendo un tren que Arthur y Linda le habían enviado para su último cumpleaños.
—¿Tu papá también está en el cielo?
Karl preguntó de la nada. Ellah lo miró sorprendida. El joven había comenzado a hacer preguntas extrañas. Pero eran inocentes.
¿De dónde vienen los bebés? ¿Por qué vive una oruga en el labio del tío Arthur? ¿A dónde va el sol de noche? Pero esa nueva pregunta desarmó por completo a la chica.
—¿Qué quieres decir cariño?—preguntó Ellah gentilmente. Frunció el ceño el niño, se parecía increíblemente a Freddie. Pero todavía tenía los ojos suaves de Ada.
—Mamá dice que mi papá vive en el cielo ahora, por eso no puedo verlo.
Él explicó. Ellah se mordió el labio. Se sentía muy mal por Karl, porque sabía lo que era crecer sin un padre. Extendió la mano y lo ayudó a ajustar las piezas de la pista.
—Sí, pero todavía te ama mucho—murmuró suavemente. La miró con una sonrisa.
—Eso es lo que dice mamá.
—Es cierto.
Peinó el cabello castaño de su sobrino hacia atrás.
—Creo que entristece a mamá.
Se encogió de hombros y agarró el tren para ponerse en la vía incompleta. Sin pensarlo, empujó el tren de un lado a otro. Las pequeñas ruedas chirriaron.
—Es difícil perder a alguien—la Shelby estuvo de acuerdo—. Pero todavía tienes mucha gente aquí que te quiere.
Karl se quedó callado un momento. Miró la mano de su tía mientras continuaba construyendo la pista para él.
—¿Dónde está lo tuyo?
Continuó haciendo preguntas que habían estado en su mente toda la mañana.
—¿Dónde está mi qué?
Ellah sonrió e inclinó la cabeza hacia un lado con una mirada burlona.
—¿De qué estás hablando?
—Tú cosa—señaló su mano izquierda—. Mamá tiene algo ahí.
Ella levantó la mano y observó su dedo anular desnudo.
—Oh, ¿un anillo?—asintió—. No tengo uno, muñeco.
—¿Por qué?
—Porque no estoy casada. La gente usa anillos cuando está casada—explicó amablemente—. Tú mamá estaba casada con tu papá, por eso tiene un anillo.
ESTÁS LEYENDO
𝐁𝐋𝐔𝐄 𝐄𝐘𝐄𝐒 ━ ALFIE SOLOMONS
Fanfic𝐁𝐋𝐔𝐄 𝐄𝐘𝐄𝐒 | ❝Estás en Camden Town, aquí todo es asunto de Alfie.❞ 「 𝐀𝐥𝐟𝐢𝐞 𝐒𝐨𝐥𝐨𝐦𝐨𝐧𝐬 • 𝐏𝐞𝐚𝐤𝐲 𝐁𝐥𝐢𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬 」 alfie solomons x oc. historia traducida al español. créditos a s...