Tommy encontró a su hermana en el patio de su tío, junto al canal. Era temprano en la mañana y una espesa niebla se cernía sobre el agua oscura. Ellah llevaba un abrigo de lana gruesa con forro de piel. La tela pesada que cubría cualquier indicio de su embarazo. Entonces lo estaba escuchando. Por ahora. No lo miró cuando se acercó a ella, simplemente se quedó quieta. Esperando a que él hablará primero. Pero se limitó a arrojar su cigarrillo gastado al agua sin gas.
—Recuerdas el primer caballo que me compraste?
Tommy se metió la mano en el bolsillo y asintió.
—Era una pintura. Querías una porque las chicas Lee montaban pinturas. Eso es lo que me dijiste. ¿Recuerdas cómo la llamé?
—No.
El nombre del primer caballo de su hermanita de hace años y años no era su prioridad. Tommy tenía más que suficiente de qué preocuparse.
—Liliac. Era hermosa. Luego se cayó al pasto y se rompió una pierna.
Tommy no necesitaba que le recordaran el recuerdo. Recordó haber examinado la pata del caballo. Curly lo llamó a pesar de que obviamente le dolía. Dijo que el caballo solo sufriría si la mantenían con vida. Entonces el caballo recibió un disparo y Tommy tuvo que regresar a Watery Lane e informar a su hermana de la noticia. Ellah estaba desconsolada. Tommy le prometió comprarle otra pintura, pero eso solo la hizo llorar más.
—Sigo soñando con ella.
La voz de Ellah era débil a su lado.
—Quiero seguirla pero no puedo. Tiene dos potros con ella... ambos idénticos.
—Solo un sueño—dijo Tommy en voz baja. Envolvió sus brazos alrededor de sí misma cuando un escalofrío recorrió su espalda.
—Simplemente no se siente bien.
—¿Dónde está tu marido?
Preguntó, preguntándose por qué Ellah había salido tan temprano sin una escolta a la vista.
—Está tratando de telefonear a Goliat sobre la pelea.
Tommy gruñó en reconocimiento.
—Necesitas decirme ahora si esta pelea es más que una pelea de box.
Su tono era más frío que el aire de la mañana.
—Una noche de deporte mantendrá el ánimo de todos.
Era imposible ignorar la falta de sinceridad en su voz. Ellah se burló y se alejó del canal.
—Uno de estos días, Thomas, lo juro por Dios...
Se abrió paso entre el heno y el barro antes de hacer una amenaza de la que se arrepentiría.
Alfie estaba terminando de hablar por teléfono cuando su esposa regresó de su caminata hacia el Yard.
ESTÁS LEYENDO
𝐁𝐋𝐔𝐄 𝐄𝐘𝐄𝐒 ━ ALFIE SOLOMONS
Fanfiction𝐁𝐋𝐔𝐄 𝐄𝐘𝐄𝐒 | ❝Estás en Camden Town, aquí todo es asunto de Alfie.❞ 「 𝐀𝐥𝐟𝐢𝐞 𝐒𝐨𝐥𝐨𝐦𝐨𝐧𝐬 • 𝐏𝐞𝐚𝐤𝐲 𝐁𝐥𝐢𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬 」 alfie solomons x oc. historia traducida al español. créditos a s...