36

296 25 11
                                    

"בוקר, מותק. ישנת טוב?"  הארי הנהן וקבר את ראשו בחזה של לואי. 

"מותק, קדימה, אנחנו צריכים לקום ולרדת למטה."  הארי נאנק אבל התיישב, סידר את תלתליו ושפשף את עיניו. 

"בוא נלך לאכול ארוחת בוקר."  לואי הוביל את הילד במורד המדרגות אל המטבח שבו ג'יי בישלה בייקון וביצים. 

"בוקר טוב, אהובים. איך ישנתם?"  הארי פיהק בקול רם ונשען על כתפו של לואי. 

"ישנו בסדר. הארי כאן עדיין רוצה לישון, כמו שאת רואה."  הארי הרים את מבטו כששמע את שמו. 

"בוקר, גברת טומלינסון. סליחה שאני כל כך עייף."  הוא צחקק.  "זה בסדר, אהוב. שב ליד השולחן ואני אכין לך צלחת." 

...

אחרי ארוחת הבוקר, לואי והארי נכנסו למכונית של לואי כדי לטייל קצת בעיר.

"מותק, לאן את רוצה ללכת קודם: חנות ממתקים או חנות יד שניה?"  הארי שקל את שתי האפשרויות.  "אני רוצה ללכת לחנות יד שניה ואז לחנות הממתקים."  לואי הנהן ופנה שמאלה לרחוב הראשי.  הוא חנה במקביל מול חנות יד שניה קטנה ויצא. 

הארי פתח את דלתו והסתכל על הבניין.  זה נראה נחמד מספיק, והוא באמת רצה בגדים חדשים. 

"קדימה, מותק, בואי ניכנס."  השניים נכנסו לחנות ופעמון קטן צלצל מעל הדלת.  אישה הרימה את עיניהם מהפנקס ושלחה אליהם חיוך נעים. 

לואי תפס את פרק ידו של הארי והפנה אותו לחלק האחורי של החנות. 

"לכאן, לאב, איזור הגברים נמצא מאחור."  הארי הנהן בראשו והם פילסו את דרכם בין אינספור מדפי הבגדים.  הם כמעט הגיעו לאישור של הגברים כאשר לואי לא הרגיש את הארי לצידו יותר. 

הוא הסתובב וראה שהארי מוקסם ממשהו על מתלה.  "היי, לאב, מצאת משהו שאהבת?"  הוא כרך את זרועו סביב מותניו של הילד. 

הארי הנהן בביישנות.  לואי הביט במה שהארי בהה בו. זו הייתה שמלה, כנראה משנות ה-50, והיא הייתה יפהפייה. 

לואי הבין מדוע הארי הפסיק ללכת. 

"אתה רוצה את זה, בייב?"  הארי בהה בו.  "היית קונה לי את זה?"  לואי עיקם את אפו.  "כמובן, מותק. אני חושב שאתה תראה מקסים בזה, אני אוהב את הצבע."  הארי חייך והתכרבל בצווארו של לואי.

"תודה לך, לו. אני אוהב אותך." 

"אני אוהב אותך גם לאבר."

לואי שילם עבור השמלה, אחרי ריב קטן עם הארי מי ישלם, ואז הם נסעו לחנות הממתקים המקומית. 

לואי אמר להארי שהוא ישיג לו כל מה שהוא רוצה, אבל הארי ייבב ואמר שהוא לא רוצה שלואי יוציא את כל כספו עליו.  לבסוף הם התפשרו על כך שלואי יקנה את הממתק והארי יחזיר לו במציצה כשהם הגיעו הביתה. 

YOU WILL BRING ME HOME {l.s Translated} Where stories live. Discover now