Clear And Muddy Loss of Love [GL] (Desde cap 141)

Capítulo 159: También se pudo escuchar una conversación nocturna trivial

(TN: una cita de《送轸上人之庐山》岳飞)

Aunque fue una declaración de sentimientos tan profundos, fue otra sensación completamente en los oídos de Qi Yan. Sus manos y pies se volvieron helados. Su cuerpo tembló.

¿Qué tan satírico? Ella vino corriendo en lo profundo de la noche para hablar palabras del corazón con la hija de su enemigo, para escuchar tales palabras.

Qi Yan incluso podía imaginarlo.  El día en que la verdad salga a la luz, cuánto la odiaría Nangong Jingnu.

O le cuenta la verdad a Nangong Jingnu y luego le atraviesa el corazón con una daga, dejando que la sangre de su enemigo caliente su piel. Luego, para abrazar su cuerpo, hasta que gradualmente se enfríe.

O...

Ella falla. Todos sus planes son desbaratados, y antes de ser llevada a juicio, tendría que recibir la furia ilimitada y el odio inagotable de Nangong Jingnu.

¿Será un trozo de seda blanca o una copa de vino envenenado?  Con su condición de sujeto interior... probablemente no sería una decapitación en el mercado.

Qi Yan cerró los ojos. Sus brazos que rodeaban la cintura de Nangong Jingnu se apretaron con más fuerza. Consideró muchas posibilidades, pero simplemente no podía ver una reconciliación, o envejecer juntos.

¿Envejecer juntos? Qi Yan se sorprendió terriblemente por esta idea. ¿Cómo podría envejecer con la hija de su enemigo? Y sin mencionar que ella era la hija de su enemigo, ¡ambas eran mujeres!

Mujeres...

Xiao-Die y Nangong Shunu, ¿cómo estaban juntos entonces?

Al ver que Qi Yan solo la estaba abrazando aturdido, Nangong Jingnu preguntó con angustia:

-No lo pienses más, ¿de acuerdo? No te dejaré. Lo que dijo el supervisor Cui sobre el divorcio, no lo pongas en tu mente.

Los ojos de Qi Yan recuperaron gradualmente su enfoque. Miró a Nangong Jingnu, revelando una mirada que invitaba a la reflexión:

-Su Alteza...

Nangong Jingnu:

-¿Mm?

Qi Yan:

-Esta noche, ¿puede este sujeto quedarse aquí?

El hermoso rostro de Nangong Jingnu se enrojeció:

-Ya es muy tarde, ¿a dónde más podrías ir?

Qi Yan:

-¿Su Alteza está de acuerdo entonces?

Nangong Jingnu miró a Qi Yan:

-Haré que alguien te prepare agua...

Qi Yan:

-Este sujeto ya se lavó en la cámara lateral.

Nangong Jingnu apagó la luz, luego los dos se acercaron a la cama tomados de la mano. Qiuju ya había colgado la linterna roja fuera de la cámara en consecuencia.

Una luz roja se asomaba a través de las delgadas ventanas de papel, arrojando un resplandor sobre todo lo que había dentro de la cámara.

Nangong Jingnu le dijo a Qi Yan:

-Hoy puedes dormir en el lado interior. Ya he permitido tu salida; no deberías asistir a la corte por ahora después de que ocurrió ese incidente.

En el reino de Wei, los hombres eran superiores a las mujeres.  Cuando un esposo y una esposa se acostaban, el hombre dormía sobre el lado interior, mientras que la mujer dormía sobre el lado exterior.