Clear And Muddy Loss of Love [GL] (Desde cap 141)

Capítulo 245: Ajuste de cuentas después del evento, la muerte de Boren

(TN: la muerte de Boren se refiere a la famosa cita "¡Aunque no maté a Boren, Boren murió por mi culpa!", que se usa para expresar culpa por la muerte de otros)

Al ver el estado de su xiao-mei, Nangong Shunu supo que lo que esperaba sucedió al final.

Nangong Shunu consideró de ida y vuelta durante los últimos días, luego se decidió por una especulación: Qi Yan le iba a confesar a su xiao-mei. Si ese no fuera el caso, él no le habría ordenado que se llevara a Xiao-Die una vez que se abrieron las puertas de la ciudad. Desde que se enteró de que Qi Yan y Xiao-Die eran hermanos, también había terminado con la pizca de enemistad restante que tenía hacia Qi Yan. En cambio, lo que sintió fue respeto y simpatía.

Nangong Shunu pensó aquí y allá, pero aún sentía que el movimiento de Qi Yan no era realmente sabio. Tenía la intención de disuadir a Qi Yan de confesar, pero Qi Yan no la encontró.

Incluso si Nangong Shunu sabía que hacer esto sería más o menos injusto para su xiao-mei, entendió un principio aún más: en este mundo, hay algunas heridas que difícilmente podrían sanar. No todas las confesiones honestas pueden recibir perdón y comprensión.

Todo lo que Qi Yan había hecho fue el resultado de la causa que el reino Wei había plantado a sí mismo después de todo.

Nangong Shunu pensó egoístamente: mientras Qi Yan pudiera romper con sus errores pasados, para garantizar que nunca haría cosas que dañarían a Jingnu o pondrían en peligro a la corte nuevamente, ella estaba dispuesta a proteger este secreto por él.

Una vez que Qi Yan confesara su identidad, no habría un solo bando que ganara.

Una verdad impotente abrumaría a Qi Yan y la relación de su xiao-mei. Pondría en peligro a Yuxiao y Xiao-Die, e incluso pondría en peligro al propio reino... Las pérdidas realmente superarían las ganancias.

Nangong Shunu podía entender los sentimientos de Qi Yan. Pero siendo realistas, la decisión de Qi Yan no fue sabia...

Con la comprensión de Nangong Shunu de Qi Yan, ¿cómo podría confundirse al respecto?

Nangong Shunu se sentó junto a la cama, luego calmó la espalda de Nangong Jingnu:

-¿Xiao-mei?

El cuerpo de Nangong Jingnu se estremeció una vez, luego giró la cabeza para mirar. Solo entonces se dio cuenta de que su er-jie estaba aquí. Nangong Jingnu giró la cabeza para secarse las lágrimas desordenadamente, luego se enderezó para llamar:

-Er-jie.

Nangong Shunu pudo ver que el rostro de su xiao-mei estaba lleno de tristeza. Los ojos de su xiao-mei también estaban rojos e hinchados, pero se esforzó por contener las lágrimas una vez que la vio. Lágrimas llenas y brillantes se arremolinaban en el marco de sus ojos continuamente, pero fueron limpiadas por su manga antes de que pudieran derramarse.

El corazón de Nangogn Shunu dolía inconmensurablemente: si fuera xiao-mei del pasado, ya se habría abalanzado sobre sus brazos para buscar consuelo.

Las dos habían crecido juntas, por lo que Nangong Shunu era la que más entendía a Nangong Jingnu. También podía comprender cuánto había perdido su xiao-mei en el camino hasta aquí.

Nangong Jingnu sollozó dos veces, luego se atragantó:

-Er, er-jie... Tú, ¿por qué estás aquí?

Nangong Shunu tenía una emoción de suspiro ilimitada en su corazón: haber recibido una conmoción tan grande, estar alterada en tal estado, pero su xiao-mei todavía no tenía intención de publicar los asuntos de Qi Yan. Qi Yuanjun, oh Qi Yuanjun... Si vieras esta escena, ¿te arrepentirías de tu decisión?