Clear And Muddy Loss of Love [GL] (Desde cap 141)

Capítulo 147: Los pensamientos persistentes de la flor para la mariposa, un pais

Jingjia decimocuarto año, noveno mes.

Era el momento de la recaudación anual de impuestos sobre los cereales.

La lluvia torrencial de antes trajo el desastre a las nueve provincias cercanas a la capital.  En más de treinta condados, los campos de cultivo se enmohecieron. Muchos granjeros se arrodillaron en las crestas fangosas del campo. Al inhalar el olor a moho en el aire, gritaron dolorosamente.

La capital era próspera en comparación, ya que cada familia tenía suficiente grano excedente en su granero.  Aunque las pérdidas esta vez no fueron tan grandes como para que estas familias no tuvieran alimentos para comer, el problema era que ya era hora de pagar los impuestos. La corte no aceptaba grano, sino plata.  Necesitaban llevar una parte de su excedente de grano al banco de arroz y cambiarlo por plata.

Sin embargo, el arroz añejo no se puede comparar con el arroz fresco. No podía venderse a buen precio, por lo que solo podían esperar que el precio del arroz se hubiera inflado después de este desastre natural...

Y así, los granjeros que fueron afectados por el desastre abrieron sus graneros. Algunas familias juntaron sus fondos para alquilar una caravana, luego llevaron el grano a la ciudad provincial para venderlo allí.

Pero una vez que finalmente llegaron al mercado después de todo ese problema, los granjeros dieron la bienvenida a una nueva ronda de desesperación.  Claramente fue un año con desastres naturales, pero el precio del banco de arroz para comprar granos había caído drásticamente. Aunque lo que traían era grano de un año, todavía era grano fino molido.  Sin embargo, el banco de arroz solo lo compraría al precio del arroz con cáscara. Los granjeros se llenaron de justa indignación;  debatieron con el banco de arroz, pero parecían estar preparados.  Se envió a más de una docena de hombres fornidos que empuñaban garrotes, y el dueño de la tienda incluso había dicho: si el precio es demasiado bajo para usted, simplemente véndalo en otro lugar.

Sin otra opción, los granjeros continuaron buscando. Algunos agricultores afortunados encontraron bancos de arroz que dieron un precio justo;  regresaron a casa con el dinero.

Una vez que se difundió la noticia, no pocos agricultores acudieron debido a su fama. El pequeño número de bancos de arroz bien establecidos con precios justos llenó sus almacenes en solo unos días.  Mientras tanto, algunos otros bancos de arroz aparecieron como brotes de bambú después de la lluvia. Parece que lo han discutido de antemano; todos ellos mantuvieron un precio de compra bajo.

Los pocos propietarios de los bancos de arroz bien establecidos se unieron en secreto. Sus almacenes ya estaban llenos. Si bien alquilar más almacenes era una forma, después de todo, todos estos eran arroz envejecido. Eventualmente saldría mal. Los pocos dueños de las tiendas lo discutieron. Una vez que regresaron a sus puestos, cada uno de ellos bajó sus precios para mantener un estándar con los otros bancos de arroz.

Para los granjeros que se vieron afectados por el desastre, eso fue sin duda granizo sobre nieve.  Los carros que transportaban arroz se podían ver por las calles. Más de un granjero se sentó abatido al borde del camino bajo el sol intenso, con el ceño fruncido por la preocupación.

Pasaron unos días más de esta manera. Esos bancos de arroz que dieron precios bajos al principio uniformemente lo aumentaron un poco. Era más alto que los nombres bien establecidos, pero más bajo que los precios habituales. Aun así, era como si los granjeros hubieran visto a su salvador.  Corrieron como locos con su arroz para cambiarlo por plata.  Sin embargo, no duró, los precios retrocedieron diez días después.

Para los campesinos, vender arroz fino molido al precio del arroz sin descascarillar era, sin duda, como tallar su propia carne. En ese momento, entre no pocos grupos de caravanas, aparecieron algunos honestos y amables "compañeros de pueblo". Esos vecinos del pueblo les dijeron a los granjeros: la casa de empeño de Sifang es generosa en fondos y sus negocios están repartidos por toda la tierra. Su propietario también es amable: el límite de tiempo dado no solo fue largo, su interés también fue menor que el de las otras casas de empeño. Tal vez deberías ir allí a echar un vistazo.