Clear And Muddy Loss of Love [GL] (Desde cap 141)

Capítulo 254: Correo del sur al norte

Información: Este capítulo y los siguientes (hasta el 300) fueron traducidos por @i0orus, yo me encargo de corregir si es el caso y publicarlos.

Aprovecho de agradecer nuevamente a i0orus por su gran ayuda en estos momentos complicados para mí.

<⁠(⁠￣⁠︶⁠￣⁠)⁠> ♡♡

Nangong Jingnu tomó una siesta, luego recordó las cosas que Qi Yan había escrito una vez que se despertó.

Una vez que estuvo segura de que ya había memorizado todo de forma segura, ordenó a alguien que trajera un brasero. Mientras sostenía los cinco volúmenes en sus brazos, los acarició preciosamente uno por uno. Todas y cada una de las palabras en ellos fueron los minuciosos esfuerzos de Qi Yan. Si la situación lo permitiera, Nangong Jingnu realmente no podría soportar quemarlos así. Pero después de todas sus experiencias, sabía que había muchas cosas en este mundo que solo podían mantenerse a salvo en su corazón. Mantener elementos materiales alrededor siempre sería arriesgado.

Mientras Nangong Jingnu miraba el brasero al rojo vivo, arrojó los cinco volúmenes de ensayo dentro con sus propias manos. Había visto cómo se desintegraban en polvo, luego suspiró en silencio.

En este momento, Nangong Jingnu estaba inmensamente agradecida de que su Padre Emperador y su madre Emperatriz le hubieran dado una mente inteligente. Nunca había sentido que fuera mucho de nada, pero ahora podía usar esta mente para proteger a Qi Yan.

Nangong Jingnu echó un vistazo a la hora, luego fue al estudio imperial para escribir dos cosas. Una fue una respuesta a Qi Yan, para decirle que ha recibido su carta y que debe prestar atención a su salud. Ella estará esperando en la ciudad capital sus buenas noticias.

Por otro lado, Nangong Jingnu hizo un edicto: El señor Linjiang, Nangong Bao, liderará un grupo de escolta para escoltar a la Máxima Reina Viuda Ya, Jiya, de regreso al norte de Luo, donde podrá vivir feliz el resto de su vida.

Nangong Jingnu tenía la intención de esperar a que Qi Yan regresara antes de tomar una decisión, pero se dio cuenta de que solo podría regresar después del Año Nuevo. Sería bastante difícil brindar escolta más tarde, ya que el río Luo se habría descongelado para entonces.

Nangong Jingnu y Jiya llegaron a un consenso: una vez que Jiya regrese al norte de Luo, mantendrá la comunicación con Nangong Jingnu a través de sus propios métodos. También le había pedido a Nangong Jingnu que preparara un barco en la orilla sur del río y que colocara una guarnición de caballería blindada cerca. Si lo necesitara, podría usar la ficha de Nangong Jingnu para movilizar esta tropa sobre el río Luo en cualquier momento para ayudarse a sí misma.

Nangong Jingnu ya no era una persona ignorante; por supuesto que no se vendería con unas pocas palabras. Ella cuestionó el plan de Jiya en detalle, incluyendo cómo pretendía derrotar a Anujin y cómo uniría a las antiguas tribus de las llanuras de hierba, etcétera. Jiya le reveló un secreto impactante a Nangong Jingnu: Anujin no era el hijo biológico de Erihe. Naturalmente, Nangong Jingnu no lo creyó al principio, pero Jiya habló con certeza. Las llanuras de hierba tenían una población escasa, por lo que ya existía la tradición de adoptar como propios a los niños perdidos de las tribus derrotadas.

Antes de que Jiya se casara con el reino Wei, cuando el anciano Erihe escuchó que "Qiyan Agula" había iniciado un levantamiento, sintió que algo podría pasarle. Entonces, llamó a Jiya a la tienda del Rey para contarle este secreto.

Resultó que cuando las llanuras de hierba tuvieron batallas durante años consecutivos, la madre biológica de Anujin había sido secuestrada por la gente de la tribu Weike antes. Después de eso, dado que las dos tribus habían formado una conexión de matrimonio, la madre de Anujin también podría regresar a Erihe. Sin embargo, dio a luz a Anujin seis meses después.
Erihe todavía tenía más de una docena de hijos en ese entonces. Naturalmente, no consideró tantas cosas. Le dio a Anujin un trato de Príncipe basado en la tradición de las llanuras de hierba. Pero el cielo tenía sus propios planes: ¿quién podría haber predicho que Oivan Sukhbaru sería tan feroz? A través de años de batalla entre la tribu Tuba y la tribu Chengli, Erihe perdió a casi todos sus hijos. Todo lo que quedaba era solo un Anujin y un hijo mayor que tenía casi cincuenta años, y finalmente falleció debido a una enfermedad.