Clear And Muddy Loss of Love [GL] (Desde cap 141)

Capítulo 161: Desconsolado estaba el apuesto poeta con la cabeza llena de escarc

(TN: una cita de《秋日》 沈彬)

Los dos se apresuraron a levantarse y disculparse:

-Que el señor perdone, los dos hemos hablado mal, que el señor no se lo tome a pecho.

-El hermano Ziyan tiene razón, este estudiante no se atrevería a tener una idea así de nuevo.

Qi Yan hizo un gesto con la mano para indicarles que se sentaran y luego continuó:

-Todos ustedes deben recordar esto. El examen del palacio es el campo de batalla de un erudito; siempre deben tener el valor de romper los calderos y hundir los barcos. No hables a la ligera de rendirte incluso hasta el momento en que se publiquen los resultados.

Los cinco se animaron a la vez.  Levantaron el pecho sin saberlo.

Qi Yan:

-Dije las mismas palabras para todos los estudiantes de la provincia de Jin que vinieron a visitarnos antes que todos ustedes. Estas también son palabras del corazón de alguien que tiene experiencia, pero todavía tengo que decir algunas palabras más para los estudiantes de la provincia de Jin.

Los cinco miraron a Qi Yan con total atención, esperando indicaciones.

Qi Yan se detuvo para respirar un poco y luego continuó:

-Incluso si todos los caballeros aquí nunca salen por la puerta, debe saber sobre asuntos mundanos. Fuera de la corte, los desastres naturales ahora descienden cada año. En realidad, no es pacífico dentro. Me arriesgaré a cometer una ofensa diciendo algo que nunca debería decirse... No pocas políticas han revelado sus inconvenientes en los últimos años, la gente común sufre profundamente por ello. La salud de Su Majestad ha sido mala durante los últimos años. Aunque está celebrando la corte detrás de una pantalla, el Quinto Príncipe ha estado gobernando el reino durante cinco años. Hay algunas cosas que no puede cambiar debido a su estado. Pero si esto continúa, es la base de la sociedad la que será dañado. Además... El Comandante Lu Quan se ha ausentado de la corte por algunos años debido a razones médicas, pero el conteo militar de nuestro reino Wei todavía se mantiene en sus manos. Más de la mitad de los Generales en este reino provienen del estado del comandante, sin mencionar los ejércitos en varias tierras, y los Gobernadores. No es nada bueno que esto continúe a largo plazo.

Algunas personas no pudieron evitar tragar saliva. Sus rostros también se han vuelto pálidos por el miedo. Si el contenido de esta discusión de hoy se extendiera, unos pocos no podrían liberarse de ninguna conexión...

Qi Yan miró a su alrededor:

-Aquellos que tienen miedo pueden retroceder por su cuenta. Este funcionario garantizará por mi honor que si esto se propaga accidentalmente, definitivamente haré todo lo que esté a mi alcance para proteger sus vidas.

Los cinco intercambiaron miradas. Aunque todavía había nerviosismo en sus ojos, ninguno de ellos se levantó para irse.

Qi Yan asintió con satisfacción:

-Tú tampoco tienes que tener demasiado miedo. Como puedo pensar en esas cosas, Su Majestad ya debe haberlo entendido a fondo con su gran previsión. Sin embargo, la salud de Su Majestad ha sido mala en los últimos años, y estos asuntos están muy arraigados, afecta a demasiadas cosas. No hay razones para ponerlo en la agenda por ahora. Pero según el análisis de este funcionario, este examen de palacio bien puede ser esa oportunidad, y una oportunidad para todos los caballeros aquí.

Qi Yan:

-Su Majestad personalmente dará las preguntas para el examen del palacio. Este funcionario tampoco sabe cuáles son, pero si tuviera que adivinar, generalmente no estaría relacionado con los pocos asuntos de los que he hablado.  Todos ustedes deben prepararse bien cuando regresen. Incluso si no aparece en este examen de palacio, siempre es bueno estar preparado. El tribunal está llegando a un punto en el que lo viejo debe ser reemplazado por lo nuevo. Las preguntas para el examen de capital también ha pasado por la aprobación de Su Majestad de antemano. Me atrevo a considerar que Su Majestad también se está preparando para dar paso a nuevas políticas, y habrá muchas vacantes en la corte para ese momento. Será una oportunidad divina para tu grupo.