[Trans] Doe-Eyed Mystery

Chương 17 [Kết án - Taehyung với Jimin cuối cùng cũng biết SC là ai]

Hai anh em sinh đôi giống hệt nhau phản ứng đầu tiên. Họ bắt đầu bỏ chạy, và điều đó khiến những người còn lại phản ứng. Suga triệu hồi bóng của mình, và mặc dù chúng không thể đi xa vì ánh sáng ban ngày, chúng vẫn đủ gần để quấn quanh cặp song sinh và nhốt họ tại chỗ. Hobi và V đi thẳng vào bên trong xe kéo để giải cứu người phụ nữ. Suga và Jin đi còng tay bọn tội phạm, Namjoon yêu cầu Jimin chuẩn bị phòng thẩm vấn tại văn phòng của họ.

Jungkook thông báo rằng cậu đã uống một vài ly, nhưng cậu chưa ăn gì từ năm giờ sáng, và xem như là sau buổi trưa, cậu sẽ đi ăn trưa. Và thế là cậu cứ thản nhiên đi gọi một chiếc bánh mì kẹp từ nhà hàng của người chủ mà vừa bị còng tay.

Các cảnh sát đi xung quanh làm công việc của họ, V và Jin kiểm tra xe kéo để lấy bằng chứng quyết định, Suga và Namjoon dẫn bọn tội phạm lên xe trong khi J-Hope chở nạn nhân bất tỉnh lên xe cứu thương đề phòng cô ấy bị thương.

Jungkook quay lại bên ngoài ngay khi Jin và V hoàn thành đoạn giải trình, và Jimin, người vẫn đang kết nối với điện thoại của Namjoon nói, " Ồ, SC. Tôi đã làm những gì cậu yêu cầu tôi."

"Cảm ơn, Jimin-ssi." Jungkook nói, ngay khi Namjoon hỏi, "Em ấy yêu cầu em làm gì?"

" Cậu ấy yêu cầu em nói cho cậu ấy biết người vợ cũ đang ở đâu."

"Không phải em nói rằng bố mẹ cô ấy xác nhận cô ấy đã rời khỏi đất nước sau khi ly hôn sao?"

"Đúng vậy, nhưng theo yêu cầu của SC, em đã gọi lại cho họ và hỏi họ xem cô ấy có liên hệ gì với họ không. Họ nói rằng cô ấy nhắn tin cho họ thường xuyên, nhưng cô ấy không gọi cho họ hoặc trò chuyện video, luôn nói rằng mình đang bận. Họ nói rằng đó không phải là hành vi bất thường, vì cô ấy không bao giờ gần gũi với cha mẹ của mình."

Jungkook nhăn mặt, "Ồ, chuyện này sẽ tệ lắm đây."

"Gì? Tại sao?" Namjoon hỏi cùng lúc với Jimin.

"Em ghét phải chia sẻ điều này với anh, nhưng cô ấy chưa bao giờ rời khỏi đất nước. Cô ấy đã có dự định đó, nhưng cổ không bao giờ thực hiện được. Bởi vì cô Kim không phải nạn nhân thứ ba của cặp song sinh. Cô ấy là người thứ năm của họ".

Namjoon mở to mắt, "Cái gì?"

Jungkook thở dài chỉ vào công trường phía sau bãi đậu xe. "Vợ cũ của Song và người tình của cô ấy, người mà cô ấy muốn bỏ trốn cùng đang được chôn cất trong công trường. Họ là những người đầu tiên bị giết. Cặp song sinh có lẽ đã gửi tin nhắn thường xuyên cho cha mẹ cô ấy để họ không biết cô ấy mất tích, và do đó sẽ có thể thoát tội. Bởi vì một khi nền móng của tòa nhà mới được xây dựng, sẽ không ai có thể tìm thấy chúng".

Đôi mắt của Jimin đang nhíu lại qua điện thoại, "Làm thế nào mà cậu biết được điều đó?"

Jungkook nhún vai và cầm chiếc bánh sandwich đã ăn dở của mình lên. "Có một nhân chứng. Có lẽ anh nên nhờ ai đó tìm kiếm địa điểm của cái xác để họ ít nhất có thể được chôn cất đàng hoàng. Em sẽ đi ăn xong bánh mì kẹp của em."

Cậu vừa rời đi sau khi thả quả bom đó xuống, Namjoon phải rũ bỏ sự sững sờ của mình và dập máy với Jimin để anh có thể gọi văn phòng điều thêm cảnh sát đến đó với một số xẻng. Anh lại gặp Jungkook ngay khi họ đang trên đường trở về, vì họ đi chung xe. Suga đi cùng một trong hai anh em sinh đôi và V, trong khi Jin đi cùng người kia và J-Hope. Điều này khiến Namjoon, Jungkook và thanh tra Cha ngồi chung một xe.