[Trans] Doe-Eyed Mystery

Chương 21 [Một vụ án mới - Abysmal]

Namjoon đang ở văn phòng thì nhận được cuộc gọi từ cục trưởng báo rằng có một trường hợp cần họ xem xét. Namjoon nhún vai và gọi các thành viên còn lại chuẩn bị sẵn sàng. Họ đến hiện trường vụ án, một tòa nhà bỏ hoang ở ngoại ô thị trấn với các nhà máy.

Namjoon gặp thám tử, người đã có mặt trước.

"Thám tử Im," Người đàn ông bắt tay, "Rất vui được gặp anh."

"Tôi cũng vậy, RM." Namjoon nhìn qua cảnh đó, "Vậy tình hình là gì?"

"Nạn nhân là Yu Youngjae, 16 tuổi, người sói alpha. Anh ta có hẹn với một số người bạn nhưng đã không xuất hiện. Họ nói rằng anh ấy chưa đến muộn các cuộc chơi bao giờ và anh ấy cũng không phản hồi các liên lạc, vì vậy họ nghĩ rằng điều đó thật kỳ lạ và quyết định tìm anh ấy bằng cách sử dụng... uh, Snap map, đại loại vậy. Họ tìm thấy anh ấy trên tầng ba, nhưng anh ấy đã chết rồi."

"Những đứa trẻ đã tìm thấy anh ấy đâu rồi?"

"Ở đằng kia," vị thám tử chỉ vào ba thiếu niên đang ngồi trên lối đi bộ, trông xanh xao và đang khóc. "Cô gái có mái tóc vàng là lý do khiến các anh ở đây. Cha của cô ấy là luật sư quận, và ông ấy muốn những gì tốt nhất có thể để bắt được tên tội phạm đã gây tổn thương cho con gái mình".

Chà, vậy đó là lý do tại sao họ được gọi đến một vụ án mạng đơn giản.

"Tại sao người của anh vẫn chưa vào trong?" Namjoon nhìn quanh thấy các sĩ quan vẫn đang đợi bên ngoài. Thông thường vào thời điểm họ đến hiện trường thì ít nhất bên pháp y đã bắt đầu làm việc.

"Bởi vì đứa trẻ đã chết cũng là một phiền toái lớn," thám tử trả lời. "Cha anh ấy là một doanh nhân, thực sự là có chút máu mặt. Và vào thời điểm ông ấy biết tin, ông ta đã thuê các thám tử tư, bất kể chúng tôi đã nói với ông ta rằng không nên làm như thế. Chúng tôi bảo các thám tử tránh xa địa điểm, và họ bắt đầu chiến đấu bằng cách nói nếu chúng tôi ở lại, thì họ cũng vậy, blah blah blah. Khi DA gọi điện và nói rằng ông ấy muốn BTS vào cuộc, chúng tôi quyết định chờ người có thẩm quyền đến".

Namjoon thở dài gật đầu. Đây là lý do tại sao anh không thích những vụ việc liên quan đến những người giàu có và có mối quan hệ tốt. Thái độ ngạo mạn và tôi-có thể-phá-lệ-vì-tôi-giàu-có của họ luôn khiến anh mệt mỏi. "Nói với các thám tử rằng họ chỉ được phép vào sau khi chúng tôi đưa thi thể ra ngoài. Các thám tử tư không được phép giải quyết các trường hợp do chính phủ phụ trách, vì vậy nếu họ khiếu nại, hãy nói với họ rằng chúng tôi được phép bắt giữ họ vì tội cản trở thi hành công vụ."

"Vâng thưa ngài."

"Vì chúng ta không đợi gì khác nữa nên hãy vào thôi."

"Ồ, tôi nghĩ phải có một người nữa sẽ đến."

"Ồ? Ai vậy?"

Thám tử Im nhún vai, "DA yêu cầu một Tư vấn viên đặc biệt nào đó cũng cần có mặt trong trường hợp này. Không cho biết tên."

Namjoon chớp mắt ngạc nhiên. "Ồ. Không, không sao đâu. Tôi biết anh chàng đó. Bảo cậu ấy đến hiện trường khi cậu ấy đến đây. Trong thời gian chờ đợi, chúng ta hãy đi khám nghiệm hiện trường vụ án".