My host; Namjin [Traduzione italiana]

Namjoon

     Jin rimase con me per un'altra mezz'ora prima che Jimin entrasse in sala con la voglia di mangiare. Lo saluto con un bacio e li lascio andare a mangiare, mentre io esco dallo studio per prendere un po' d'aria fresca-non che il profumo dello sperma di Jin non sia delizioso. Trovo Yoongi che sta facendo lo stesso e decidiamo di chiamare Hobi per andare a cena.
     Mentre ordiniamo i nostri piatti e ci sediamo, rifletto su come affrontare l'argomento Hoseok e Jimin. Yoongi ci racconta le sue avventure-soprattutto le dormite in America e il suo prossimo tour. Sono così felice per il mio amico. Sono contento che stia vivendo i suoi sogni, così come lo sarò io dopo l'incontro con uno speranzoso sponsor.

     "Allora...quel piccoletto è piuttosto carino..." mi guarda con la coda dell'occhio. Oh no. Non dirmi che anche a lui piace Jimin! Gli sorrido e annuisco.
"Molto." Mi giro verso Hobi, che è occupato al telefono. "Ehi, Hoseok, ti piace Jimin?" Gli chiedo con curiosità. La sua testa si alza di scatto e arrossisce.
"C-cosa? Perché?" Mi chiede sospettoso.
"Bhe ecco, Jin mi ha chiesto se potevo convincerti a portarlo fuori per un appuntamento o qualcosa del genere." Alzo gli occhi e faccio spallucce con nonchalance. I suoi occhi si allargano e non posso fare a meno di notare che Yoongi distoglie lo sguardo con un leggero broncio. Gli piace davvero..ha ha.
"Davvero? Pensi che voglia davvero uscire con me per un vero appuntamento? Non per motivi di lavoro?" Chiede, speranzoso.
Faccio ancora una volta spallucce. "C'è solo un modo per scoprirlo." Dico mentre Yoongi si acciglia. "Perché uscire con te avrebbe a che fare con il suo lavoro?" Chiede.
"Jimin è un host come Jin." Risponde Hoseok prima che lo faccia io. Annuisco, mentre Yoongi ci guarda scioccato.
"Quel piccoletto è un host?! Mi state prendendo per il culo.." dice, non credendoci.
"No, lo è davvero. Jin l'ha preso sotto la sua ala, ma per fortuna non lavorerà ancora a lungo come host." Dico con orgoglio, mentre Yoongi sorride e Hoseok fa il broncio.
"Che c'è? Non potrò più fare amicizia con lui.." mi prende in giro mentre lo fulmino con lo sguardo. "Scherzo! Sto scherzando, non uccidermi." Si abbassa quando gli lancio un tovagliolo. "Mi piace Jimin, ricordatelo! Seokjin è tutto tuo.." sorride rassicurante mentre io sgrano gli occhi. Yoongi sembra piuttosto divertito mentre battibecchiamo tra di noi.
"Beh, se le cose non dovessero funzionare, manda il piccoletto da me." Dice Yoongi a Hobi mentre mangia.
Hobi si schernisce. "Per favore! Jimin sarà presto mio! Mi dispiace, fratello." Agita il dito contro di lui e Yoongi gli dà uno schiaffo. Mi siedo e mi godo il tempo con i miei amici. Era da un po' che non lo facevamo e mi mancava. L'unica cosa che manca è il mio Jin accanto a me.

Chiamo Jin una volta arrivato a casa, ma è occupato ad istruire il nuovo ragazzo assunto da Taemin, quindi non posso lamentarmi. Prima il ragazzo impara, prima Jin può licenziarsi. Mi spoglio e mi sdraio sul letto, rilassandomi. Ultimamente non ho avuto abbastanza tempo libero per affrontare lo stress del lavoro e i miei sentimenti per Seokjin.
Comincio a rilassarmi, finché il telefono non squilla. Sobbalzo per la sorpresa e rispondo. Accigliato dal numero sconosciuto, rispondo con esitazione. "Pronto?" Soffoco uno sbadiglio.
"Oh sì, parlo con Kim Namjoon della Jung-Joon Productions?" Mi chiede la voce all'altro capo. Mi sembra di averla già sentita da qualche parte..
"Sì. Posso chiedere con chi sto parlando?"
"Oh, sono Kim Minsook della Kim Productions e la chiamo per farle sapere che dovrò rimandare il nostro incontro alla prossima settimana." Mi dice con un tono di scuse. Non riesco a capire se questa sia una benedizione o una maledizione..
     "Oh, non c'è problema. In che giorno è disponibile?" Chiedo gentilmente.
     "Beh, in realtà non sono in Corea in questo momento, quindi chiederò a mio figlio e al futuro CEO di procedere con il nostro incontro, se per lei va bene. È molto professionale e sono sicuro che prenderà la decisione giusta per conto della Jung-Joon Productions." Dice in fretta e furia. Chiudo gli occhi e mi chiedo se sia una buona cosa...
     "Come preferisce, signor Kim. Sono felice di incontrare chiunque per conto suo, signore." Dopo aver deciso la data e l'ora, riattacco e prego che tutto vada per il meglio. Voglio chiamare di nuovo Jin e raccontargli tutto del mio futuro incontro e di come questo determinerà il futuro del nostro studio. Sono arrabbiato perché Hobi mi lascerà da solo a occuparmi di questa faccenda. Dopotutto è il mio socio.

Nota traduttrice:
La situa Yoonminseok si sta facendo interessante😂😂

Vi taggo ancora l'autrice forevermoonchild e ci vediamo prossima settimana, byeeeee

Link al capitolo originale → https://www.wattpad.com/453480206-my-host-namjin-namjoon