My host; Namjin [Traduzione italiana]

Namjoon

Perché si diverte a farmi impazzire? Odio quello che mi fa diventare. Vorrei tenerlo al sicuro e trattarlo con rispetto, ma quando fa così tutto questo va a farsi benedire e vorrei solo punirlo e scoparlo fino a sottometterlo...sai che con lui non funziona affatto, però...
Guardo il mio telefono dopo che, ancora una volta, è partita la segreteria telefonica.
Dannatissimo Jin. Mi farà impazzire così. Quando il telefono suona, sussulto. Rispondo. "Che c'è?"
"Dannazione, amico, qual è il tuo problema?" Mi chiede la voce di Yoongi. Sospiro e cerco di reprimere il mio nervosismo.
"Scusa. Come stai? Com'è andato il viaggio?" Negli ultimi due mesi è stato all'estero per un concerto e non ci sentivamo da un po'.
"È stato fantastico! Ho fatto un sacco di progressi. E invece, a te come vanno le cose? Sembra male." Ride e io alzo gli occhi al cielo.
"Sarebbe fantastico se il mio ragazzo rispondesse al suo cazzo di telefono." Ansimo, stringendo la presa sul telefono.
"Ragazzo!? Non lo sapevo, ma va bene. Chi è il ragazzo fortunato o che sta per diventare sfortunato?" Ridacchia attraverso il telefono.
"Seokjin hyung." Dico.
"...davvero? Il tuo migliore amico, Seokjin? Quel Seokjin!" Chiede scioccato. 
"Sì, quel Seokjin! Ci siamo messi insieme da poco, ma lui continua a farmi arrabbiare e a ignorarmi!" Ringhio, mentre Yoongi scoppia a ridere divertito.
"È ovvio! Namjoon, non puoi comportarti come hai fatto nelle tue ultime relazioni. Jin è stato al tuo fianco come testimone a tutte le tue storie fallite e ti conosce bene. Non sopporterà i tuoi capricci perché, a differenza di tutte quelle stupide troie che ti imploravano, lui è troppo orgoglioso e ben rispettabile per queste stronzate."
"Ma-"
"Ascoltami! Calmati e rilassati un po' se non vuoi perderlo. Jin è speciale per te, quindi è ovvio che sarai ancora più possessivo con lui perché ti interessa davvero. Non ti importava davvero di quelle altre ragazze. Le consideravi solo una tua proprietà, ma Jin non lo è e non puoi trattarlo così." Odio che abbia ragione. Dannazione.
"Okay, va bene, ma non posso farne a meno. Lo amo e lo desidero così tanto che non riesco a trattenermi. Non voglio che trovi qualcun altro." Ammetto sottovoce.
"Quindi tenerlo prigioniero gli farà venire voglia di restare? Sei più intelligente di così, Namjoon-ah." Sospira. "Devi lasciargli spazio per respirare."
"Lo so...ma non so come fare. Da quando ho capito quanto lo amo non posso tornare a trattarlo normalmente e fare un passo indietro. Lo voglio sempre al mio fianco e lontano da tutti gli altri!" Mi mordo il labbro. "So che non è giusto da parte mia, ma non riesco a trattenermi."
"Senti-calmati prima di vederlo, okay? Si merita di essere libero e di divertirsi senza che tu lo disturbi. Solo perché è fuori non significa che stia cercando qualcuno che prenda il tuo posto.."
Mi acciglio ripensando alle sue parole. "Come fai a sapere cosa sta facendo? Ti ho appena detto che non risponde alle mie chiamate.." Chiedo sospettoso.
"Oh, perché lo sto guardando adesso. È nel mio stesso locale. Sta ballando con un ragazzo carino con i capelli argentati.." Jimin. Ma certo.
"Dove sei?" Sono felice di sapere finalmente dove si trova il mio ragazzo."
Sono nel nuovo locale della città, ma sul serio, non venire qui a fare scenate. Lascialo divertire. Non sta facendo niente di male." Mi rassicura.
     "Sto scendendo. Resterò con te e lo osserverò da lontano, va bene?" Alzo gli occhi, sarcasticamente.
     "Oh, fantastico, grazie per voler uscire con me, dopotutto non è che non mi vedi da una vita.." dice ironicamente.
      "Sono felice che tu sia tornato e voglio davvero uscire con te! Mi dispiace, hai ragione." Prendo le chiavi ed esco. "Sarò lì tra cinque minuti." Riattacco, salgo in macchina e parto.