My host; Namjin [Traduzione italiana]

Namjoon

Ci siamo, ci siamo...finalmente. Dopo che Yoongi e Hoseok mi hanno aiutato a scaricare le ultime cose nella mia nuova casa, ho aspettato con impazienza l'arrivo di Jin e dei due marmocchi. Yoongi e Hobi hanno deciso di rimanere nei paraggi soprattutto per infastidire Jimin.
Odio dirlo ma negli ultimi venti minuti ho saltellato come un fottuto bambino di 5 anni in attesa che arrivasse Jin. Ho paura che se non arriva presto possa cambiare idea e sparire. Mi sono offerto di aiutarlo a traslocare, ma mi ha detto che ce la faceva da solo. Piccolo testardo...
Proprio mentre Hobi mi passa da bere, sento un'auto che si ferma e salto in piedi, rovesciandomi il bicchiere sulla maglietta. "Merda!" Mi imbroncio mentre Hobi ride di me così abbandono il mio posto per andare in bagno a pulirmi. Mi tolgo la maglietta e rovisto nelle valigie per trovarne un'altra.
     Mentre Jin e gli altri entrano in casa, cerco la mia maglietta blu preferita. Sento le risate dalla cucina e mi fermo ad ascoltare la bella voce di Jin. Mi volto mentre afferro la maglia, ma mi blocco quando vedo Jin sulla porta. I suoi occhi scorrono sul mio torso nudo e non posso fare a meno di sorridere mentre mi avvicino lentamente a lui.
     Mi fermo davanti a lui e aspetto che i suoi occhi si incontrino con i miei, con il viso arrossato. "Hai bisogno di qualcosa, Jinnie?" Sussurro lentamente, lasciando che il mio respiro colpisca le sue labbra.
     Lui deglutisce con forza prima di scuotere la testa, stringendo il labbro tra i denti. "Uh, n-no. Dov'è la mia stanza?" Chiede balbettando.
     Faccio in modo che il mio corpo sfiori il suo mentre gli passo accanto per mostrargli la sua stanza, dall'altra parte del corridoio rispetto alla mia. Apro la porta e gli mostro la camera dalle pareti leggermente rosa, con un semplice letto a due piazze e una cassettiera. Entra e lascia cadere la borsa sul pavimento.
     Mi appoggio allo stipite della porta e incrocio le braccia, osservandolo mentre prende confidenza con il nuovo ambiente. Si gira e sussulta quando si accorge che sono ancora qui. "Dio! Cosa stai facendo? Mi hai spaventato a morte!" Fa il broncio e io non riesco a non sorridere.
     "Stavo solo ammirando la perfezione." Gli dico solo per vederlo arrossire. Non mi delude.
     "Puoi andare, per favore?" Alza gli occhi e io decido di lasciarlo in pace e di tornare in camera mia, infilandomi la maglietta. Passo i successivi trenta minuti a sistemare tutte le mie cose e a spostare i mobili dove voglio io, mentre gli altri si riuniscono in cucina.
     Poco dopo li raggiungo e vedo che Jin ha ordinato il cibo da asporto, così prendo un piatto e raggiungo gli altri in salotto per cenare e guardare Netflix. Yoongi e Jimin si accoccolano sul divano, con grande disgusto di tutti gli altri, mentre Hoseok prende la grande poltrona reclinabile nell'angolo, così io e Jin siamo costretti a prendere la poltrona dell'amore.
     Prendo un cuscino e me lo metto in grembo, poi lo tiro giù in modo che stia comodo. All'inizio sembra esitare, ma dopo un attimo si rilassa e si distende. So che è stanco per via delle occhiaie che sono sicuro corrispondano perfettamente alle mie. Hoseok scorre i canali fino a quando non si imbatte in un film horror, che parla di una bambola assassina.
     Non ci faccio caso. Guardo Jin per tutto il tempo, mentre i suoi occhi diventano sempre più pesanti, finché non si addormenta sulle mie ginocchia. Faccio scorrere le dita tra le sue ciocche scure e setose e sento la tensione abbandonare il mio corpo quando finalmente lo tengo di nuovo tra le braccia, anche se è solo per un po' e non è cosciente.
     Mi guardo intorno e vedo Hoseok addormentato sulla poltrona e la noiosa coppia yoonmin che ridacchia e bisbiglia in modo odioso sul divano. Mi stiracchio con cautela e dico loro che porterò Jin a letto prima di andare a dormire. Annuiscono, immersi nel loro mondo, mentre io sollevo con cautela Jin tra le mie braccia e lo porto nel suo letto, desiderando che sia il mio quello in cui dormirà.
     Gli bacio i capelli e gli rimbocco le coperte, poi mi costringo a lasciare la stanza per andare nel mio letto freddo e solitario e mi infilo sotto le coperte. Mentre fisso il soffitto e immagino Jin accanto a me, sento Jimin e Yoongi attraversare il corridoio in punta di piedi per andare nella loro stanza. Sgrano gli occhi mentre cercano di essere 'furtivi'. Almeno qualcuno si sta divertendo...
     Mi chiedo dove sia Jungkook. Jin ha detto che si sarebbero trasferiti entrambi, quindi immagino che stia lavorando. Quel ragazzo lavora molto ed è un po' preoccupante considerando la sua professione. Deve essere molto popolare. Brontolo infastidito quando iniziano a sentirsi dei rumori in fondo al corridoio. Mi giro e mi metto il cuscino in testa per non sentire i loro gemiti. Non possono avere un po' di riguardo? Sul serio? Respiro profondamente mentre cerco di addormentarmi con il rumore che vorrei disperatamente fare con Jin. Alla fine tutto si fa di nuovo silenzioso e prego Dio che il sonno mi trovi finalmente.

Nota traduttrice:
Jimin e Yoongi sono davvero dei personaggi, LI AMO😂

Vi taggo l'autrice forevermoonchild e noi ci vediamo settimana prossima. Zaoooo

Link al capitolo originale → https://www.wattpad.com/457311020-my-host-namjin-namjoon