Ning Xi retourna dans sa chambre et apercevant soudain la petite créature sur son lit, elle devint pensive.
Depuis la nuit dernière, de nombreux évènements inattendues s'étaient produites, en-dehors de son contrôle.
"Couche-toi vite." Elle s'installa à côté de Petit Trésor après avoir éteint toutes les lumières sauf la petite lampe à côté du lit.
Petit Trésor garda ses yeux ouverts, indiquant son intention de rester éveillé.
Ning Xi sentit venir la migraine.
On dirait qu'elle allait devoir lui raconter une histoire avant qu'il ne s'endorme.
Ning Xi ouvrit ses mains en signe d'impuissance. "Je ne sais pas raconter les histoires, donc pourquoi pas une chanson plutôt?"
Petit Trésor hocha la tête, son visage dans l'expectative.
Et donc, Ning Xi tapota doucement le dos de Petit Trésor et commença à chanter doucement :
"Utilisant ma froideur frigide pour embrasser les autres légèrement
Faisant sortir par vagues leurs émotions
Laissant derrière tellement d'amour dans le monde
Tout en accueillant la vie fugace et ses nombreux changements..."
Ning Xi s'arrêta de chanter ici parce que la prochaine strophe était "Prendre part à de joyeuses affaires avec votre amant..."
Comment cette chanson pouvait-elle être appropriée pour un enfant?
"Hum, Tante ne va pas chanter la fin de cette chanson donc je vais en chanter une différente pour toi!"
Petit Trésor fut très coopératif et hocha la tête en accord.
Ning Xi chercha dans sa tête la chanson la plus sure et la plus appropriée pour un enfant : "Dans un joyeux étang, il y avait une petite grenouille. Elle sautait et dansait comme si elle était possédée par un prince. Elle avait de si beaux yeux, aucune autre grenouille ne la surpassait. Puis, un jour, elle fut réveillée par une princesse. Je crois aux miracles, je crois qu'un jour je serais votre partenaire lalalalala..."
Après avoir chanté la chanson de la grenouille trois fois, elle entendit finalement le doux son d'une respiration à côté d'elle.
S'occuper d'un enfant n'était vraiment pas facile!
Elle sentit soudainement une grande admiration pour Lu Tingxiao en tant que père célibataire.
Elle ne savait pas qui était la mère de Petit Trésor, pourquoi lui avait-elle donné naissance mais ensuite n'était pas resté avec Lu Tingxiao?
Était-ce parce que son statut social était trop bas et que la famille Lu ne l'avait pas acceptée?
Ou Lu Tingxiao et elle s'étaient-ils disputés à propos d'une quelconque affaire?
En réfléchissant à toutes les possibilités, Ning Xi finit par s'enfoncer graduellement dans le monde des rêves.
Au milieu de la nuit, Ning Xi fut réveillée en sursaut par un bruit provenant du salon.
Petit Trésor dormait profondément quand Ning Xi sortit doucement du lit pour aller voir ce qu'il se passait.
Ouvrant la porte de sa chambre, elle vit Lu Tingxiao se verser un verre de d'eau, une main se tenant le ventre, le visage affreusement pâle.
Ning Xi se précipita en avant. "Monsieur Lu, vous allez bien?"
"Ce n'est rien."
"Vous avez mal au ventre?"
VOUS LISEZ
Full Marks Hidden Marriage (Traduction Française)
RomanceRésumé : Cinq ans plus tard, Ning Xi retourne à l'endroit duquel elle a été chassée, sa maison. Avec une soeur qui a retourné ses parents contre elle et qui a fait en sorte que son amour d'enfance la trahisse, les chances ne sont pas en sa faveur. C...
