Bloodsport L.S. [Fordítás] ✅️

9. Fejezet

A fürdőszoba járólapja hideg volt, és jégként szivárgott be Harry bőrébe az arcán. Úgy mozgott, mint a víz, miközben lassan, de félelmetesen ment keresztül rajta. Sűrű volt a hideg. Elnehezítette a testét, és nem engedte felállni a földről. De nem is akart. Segített abban, hogy ne kattogjon az agya. Beszív, kifúj. Beszív, kifúj.

Többé már nem volt titok. Louis nyilvánvalóan tudta, Zayn úgyszintén. Azonban Harry családjával más volt a helyzet. Tudta szerint nem voltak homofóbok, de azzal is tisztában volt, hogy az emberek máshogy reagálnak, ha a saját gyerekükről van szó. Bárhogyan is legyen, ez a dolog kétségtelenül sokkoló.

Látta az anyja arcát, amikor találkozott vele az előszobában. Elment mellette, és minden másodpercet megbánt a járdán történtekből. Hogy csinálhatott ekkora hülyeséget? Harry eltűnődött, hogy vajon most ebben a pillanatban az apját hívja-e. Vagy talán Gemmát bombázza kérdésekkel? Talán próbálja kitalálni, ki volt Louis? Talán még mindig döbbenten áll a földszinten.

Harry egész arca olyan volt, mint egy jégkristály. De egyáltalán nem bánta.

Amikor Zayn megjött, csendben besétált a fürdőbe. Leült a földre, és meleg kezét Harry hátra helyezte, amitől megborzongott.

- Már nem volt itt, amikor bejöttem.

Oké. Beszív, kifúj.

- Senki nincs itthon, haver.

Oké. Beszív, kifúj.

Zayn keze megnyugtatóan simogatta a hátát. Harry egyedül a fiú zöld zokniját látta. Rajta volt Hulk. Harry a hideg járólapra, Zayn kezére, és Hulk lila nadrágjára koncentrált.

- Csak kell neki egy kis idő, hogy felfogja.

- Uh-huh.

- A fia vagy. Most egy kicsit módosítani kell a jövőddel kapcsolatos álmait. Majd megnyugszik.

- Uh-huh.

Eltelt pár perc. Harry feje úgy forgott, mintha részeg lenne.

- Akarsz hallani valami vicceset?

- Nem.

Pár másodpercig Zayn csendben maradt. Aztán megkérdezte:

- Szeretnél egy kis mollyt...?

2022.08.30