The Curse

Chap 6

Đến ban đêm lúc đi ngủ, Harry cuối cùng hạ quyết tâm. Cậu có thể viết thư hỏi Sirius, khẳng định hắn biết nên làm như thế nào. Nhưng đương nhiên cậu sẽ không nhắc tới tên Snape hay nói bất cứ điều gì gây nghi ngờ.

Sau khi Peter bị bắt đã giúp Sirius rửa sạch những tội danh kia, trở thành người tự do. Sau đó, cha đỡ đầu của cậu đã đi tới một vùng biển nhiệt đới để nghỉ ngơi và hưởng thụ cuộc sống an nhàn của mình. Harry hy vọng thư của mình sẽ tới được chỗ Sirius trong vòng một tuần. Vừa suy nghĩ cậu vừa ngồi xuống bên lò sưởi, lấy giấy bút ra bắt đầu viết.

Chú Sirius thân mến.

Chú đã từng nói nếu cháu có vấn đề gì khó khăn đều có thể viết thư cho chú bất cứ lúc nào, vậy nên là... Cháu hiện tại có một chuyện rất rắc rối muốn nhờ chú.
Chuyện là vậy, cháu đã hứa với người đó là sẽ giữ bí mật, nhưng cháu sợ rằng bí mật này sẽ dẫn đến những việc nguy hại. Chuyện này thật sự rất phiền toái, nên cháu sẽ không kể rõ ràng với chú được. Cháu đã suy nghĩ tới việc ép buộc người kia nói ra sự thật, nhưng lại sợ hắn vì cảm thấy bị uy hiếp mà sẽ trở lên tuyệt vọng và coi cháu là kẻ thù, sẽ tấn công cháu. Thêm nữa, cháu cũng không phải là đối thủ của hắn.

Vì vậy, cháu nên phản bội lại lời hứa ấy, nói ra bí mật này, hay là giữ nguyên như vậy? Cháu hy vọng chú sẽ không vì chuyện này mà ảnh hưởng tới kỳ nghỉ của mình. Cháu đã đủ lớn, có thể xử lý công việc của bản thân rồi. Chỉ là trước khi hành động cháu vẫn muốn nghe lời khuyên của chú.

Chúc chú một ngày tốt lành !

Harry

P/S: Cháu đang viết một bài luận văn về những bùa chú hiếm thấy. Cháu muốn hỏi là chú có biết bùa chú nào, có thể khiến đàn ông mang thai không ạ? Có loại pháp thuật nào có thể điều tra được danh tính cha mẹ của đứa bé đó không? Hermione đã muốn tra tấn cháu cả tuần nay rồi, bắt cháu phải hỏi chú, bởi trong thư viện không có gì giúp ích được cả. "

Xong, cậu viết tốt lắm. Đọc lại một lần nữa, cuốn lại, thắt dây buộc và cậu đi về phía chuồng cú. Cậu âm thầm cầu mong Sirius sẽ không đem câu hỏi ở cuối thư của cậu liên hệ với vấn đề rắc rối phía trên. Cậu phải tìm hiểu xem có cách nào điều tra xem Voldemort có phải là cha của đứa bé trong bụng Snape hay không. Gần đây cậu đã tìm trong thư viện rất nhiều lần, đọc rất nhiều sách nhưng không thấy gì khả thi cả. Lại nghĩ tới, trong thư cậu không hề nói rõ vấn đề với Sirius, nên cũng không tính là phản bội lời hứa với Snape. Nhưng thời điểm cậu đem thư cột vào chân Hedwing, vẫn là cảm thấy áy náy và buồn phiền trong lòng. Con cú sải cánh bay lên cao, dần dần xa tít về phía chân trời, biến mất trong bóng đêm đen kịt.
....
Sau lễ Giáng Sinh, học sinh năm sáu của Gryffindor và Slytherin có lớp Độc dược là vào ngày thứ sáu. Nghĩ đến việc sống chung hơn hai tiếng đồng hồ trong một căn phòng với người hiểu rõ bí mật của mình, khiến Severus sợ hãi muốn chết.

Hắn có thể lừa dối người con trai ấy trong một thời gian ngắn nữa, hai tháng, hoặc ba, thậm chí là bốn tháng nếu may mắn. Loại may mắn này hoàn toàn do thái độ của Harry quyết định, nếu cậu không chú ý tìm hiểu những vấn đề của hắn. Hắn tự hỏi nếu còn xảy ra một số việc kỳ lạ nữa, cậu có thể nào không hứng thú mà khoanh tay đứng nhìn không?
Không, thực ra hắn thấy Harry đã bắt đầu tìm hiểu một số thứ. Một Gryffindor như cậu, thật sự sẽ bỏ qua những chuyện mang đầy vẻ nguy hiểm như thế này sao?