Jaque Mate

4

"Estaba tratando de ayudarte, Porsche... métete eso en la cabeza".

"No... eso no fue lo que hiciste. Eso no me estaba ayudando, Kinn. Te pedí que te detuvieras".

"Estabas drogado. No estabas lo suficientemente sobrio para hacer esa llamada. No sabías lo que era bueno para ti".

"¿Y tu lo hiciste?"

"Entiendo tu enfado Porsche..."

"NO... tú no... No tienes ni puta idea de cómo me siento." Porsche estaba gritando al final de esa oración. Empujó a Kinn lejos de él, la mera presencia de ese hombre cerca de él asfixiaba a Porsche. "¿Quién crees que eres eh? ¿Quién te crees que eres para decidir lo que quiero y lo que no quiero eh? ¿Qué diablos te da derecho a tomar decisiones por mí?"

"¿Olvidaste quién es el jefe aquí, Porsche? Tu vida es mía".

"NO... no. Mi vida es MÍA, mi cuerpo es MÍO... la decisión también debe ser MÍA. No tienes ni una MIERDA idea, Kinn. Métete eso en la cabeza".

"Oh, ¿de verdad? Entonces deberías haber cuidado mejor ese cuerpo tuyo en lugar de drogarte, y ¿dónde estaba esta valentía y pelea hace una semana Porsche? No vi nada de eso esa noche, todo lo que vi fue alguien que fue lo suficientemente estúpido como para tragarse todo lo que le ofrecieron y luego procedió a gemir y gritar como una maldita zorra".

BOFETADA

Porsche respiraba con dificultad ahora... ¿cómo se atrevía? ¿Cómo se atrevía a culparlo? Lo siguiente que supo Porsche fue que estaba siendo golpeado contra la pared con fuerza. Una mano de hierro le oprimió la garganta con tal brutalidad que Porsche pudo sentir sus pulmones ardiendo en cuestión de segundos. Kinn lo estaba asfixiando con fuerza. Un escalofrío recorrió su espalda cuando miró a Kinn a los ojos. Hacía frío. En los últimos cuatro meses desde que se unió aquí, ni una sola vez, ni siquiera cuando estaba matando gente, Porsche vio a Kinn tan enojado. Ni siquiera se puede llamar ira... es como mirar a la muerte a los ojos. Porsche nunca sintió tanto miedo. Nunca tuvo miedo de Kinn, frustrado, sí. Incluso hubo momentos en que lo odió por su presunción y terquedad. Pero ni una sola vez tuvo miedo de Kinn, hasta ahora. Lo que fuera que quería decir murió en su garganta. Kinn acercó su boca al oído de Porsche y susurró: "Te dejé ir una vez, Porsche... pero la próxima vez que levantes la mano contra mí, me aseguraré de que incluso te arrepientas de haber nacido. ¿Entiendes?"

La voz y los ojos de Kinn le dijeron que no era una promesa falsa. Esto fue diferente a todas esas veces que Kinn lo amenazó. Porsche se dio cuenta de que todo ese tiempo Kinn solo estaba jugando. El rostro de Porsche se estaba poniendo azul y su rostro se estaba adormeciendo... Asintió con la cabeza antes de que Kinn pudiera matarlo. Kinn retiró las manos cuando vio que Porsche entendía lo que decía. Dio un paso atrás y observó cómo Porsche luchaba por recuperar el aire en su sistema.

"Puedes ir y trabajar con Thankhun hasta que yo diga lo contrario". Porsche miró a Kinn por última vez y se giró para salir de la habitación. Tuvo suficiente... no puede soportar ni un minuto estar cerca de esta persona.

"Estaba tratando de ayudarte, Porsche. Lo creas o no. Hice lo correcto. Lamento que no lo hayas visto así". Porsche salió de la habitación sin siquiera darse la vuelta o reconocer lo que dijo Kinn. No sabe qué pensar al respecto. Honestamente, solo quiere dejar todo esto atrás y seguir adelante con su vida. Ya estaba harto de Kinn.

Kinn arrojó su vaso de whisky al suelo. Maldita sea... ¿por qué? ¿Por qué tiene que ser tan terco? ¿Cómo se atreve a pensar que Kinn no tiene ningún derecho sobre él? cachorro delirante ... el mero aire que está respirando es la misericordia de Kinn. Él le mostrará, le mostrará a Porsche quién tiene el control. Será mejor que deje de pelear así. De lo contrario, Kinn no tendría muchas opciones más que recurrir a la violencia. Ese mocoso... poniendo a prueba su temperamento de esta manera.

"Ten cuidado, hijo... no puedes lastimarlo... todavía. Él va a tener a tu hijo pronto". Korn entró en la habitación. Había escuchado la mitad desde afuera y vio cómo Porsche salía de la habitación.

"Tenía que ponerlo en su lugar, papá. No puedo dejar que piense que puede salirse con la suya enfrentándose a mí".

"¿El médico lo revisó?"

"Aún no. Estamos organizando que el chequeo anual se adelante antes de esta hora. Para el próximo miércoles, para que no tenga dudas".

"¿Crees que él es consciente de su situación?"

"No estoy seguro de eso. Creo que sus padres deben habérselo ocultado. No era un secreto que él nunca estuvo interesado en los hombres. Entonces debieron pensar que no era necesario".

"Una vez que el resultado de la prueba sea positivo, asegúrese de que no tenga ni idea al respecto durante los próximos tres meses. No podemos correr riesgos. Es posible que intente abortar al niño".

"No te preocupes, está siendo vigilado las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Thankhun se asegurará de que ni siquiera salga de este complejo. No dejaré que lastime al niño".

"Recupera su confianza, hijo. Muéstrale tu amor".

"¿Qué le pasó a mamá cuando intentaste demostrarle amor a papá? Ella corrió. Siempre la dejabas salirse con la suya en lugar de controlarla con precisión".

"Él no es como tu mamá Kinn".

"Él no es... es mucho más peligroso y astuto que ella".

"La paciencia es la clave, hijo... Sé paciente".

"FUI PACIENTE... durante años, papá. Durante años... Él fue mío desde el momento en que nació y, sin embargo, tuve que esperar dos décadas para reclamarlo. El tiempo para ser paciente ha terminado. Él lo hará". acéptame... lo quiera o no, aprenderá a amarme".

Korn sabía que no debía enojar más a su hijo. Ha visto la creciente obsesión de su hijo por el niño a lo largo de los años. Y una vez que su hijo decide algo como suyo... entonces no hay vuelta atrás.

________________________________________________________________________________

Una traducción al Español de la obra "Checkmate" de @when_the_rain_fall

No olviden votar y apoyar a la autora original, también voten por está traducción, please que me ayudan.😉

Por favor NO resumir sin el permiso de la autora. Tengo permiso para traducir está obra pero si él autor decide que ya no, lo eliminaré inmediatamente. Perdón por los errores ortográficos, trato de que la traducción sea lo más exacta.

Att. M y ???

Bye