El número que marcó está apagado. por favor llame nuevamente más tarde...
Maldita sea... Chay, frustrado, cortó la llamada. Habían pasado días. ¿Por qué su hermano no puede simplemente devolverle la llamada? O al menos envíale un mensaje de texto. Había prometido que actualizaría al menos una vez cada dos semanas. Quiero decir, Chay entiende la restricción de los teléfonos celulares como guardaespaldas de clientes muy VIP. Pero aun así... ¿El hecho de que esté haciendo un trabajo potencialmente mortal no hace que sea más importante mantenerse en contacto con las familias? ¿Quizás simplemente está muy ocupado? Dejará un mensaje y tal vez le pida a Phi Jom que controle a su Hia.
Chay volvió a guardar el teléfono en su bolsillo y entró a la clase. Se dirigió directamente hacia el asiento de la esquina. Había tomado fotografía como su última materia optativa este semestre. Es una de las cosas que le alegran además de la música, y espera que la clase sea tan buena como se rumorea. Llega un poco temprano, la mayoría de los escaños están vacíos. Chay decidió agregar algunos retoques finales a sus partituras ya que tenía tiempo de sobra. Sin embargo, antes de que pudiera abrir su bolso, sintió que alguien le tocaba el hombro. Chay se dio vuelta para ver a un chico que le sonreía muy cálidamente. Casi se quedó sin aliento después de ver lo guapo que era el chico. Tiene unos audífonos enormes alrededor de su hombro, usa una camisa blanca holgada que está desabrochada casi hasta la mitad, dejando ver un pecho bronceado muy firme y jeans negros que resaltaban los muslos firmes...maldita sea...Chay tuvo que esforzarse mucho para no mostró lo mucho que estaba babeando por este chico nuevo en su cara y le devolvió la sonrisa.
"Hola, ¿te importa si me siento a tu lado? Soy de Tailandia, y lo siento si lo estoy suponiendo, pero tú también pareces de Tailandia. Soy nuevo aquí y mi coreano no es tan bueno, y podría Realmente necesito algo de ayuda."
Había algo tan encantador y también muy lindo en la forma en que el niño decía todo a borbotones en un solo suspiro. "Hola, por supuesto que puedes. Y tienes razón, yo también soy de Tailandia, pero he estado aquí durante mucho tiempo, así que definitivamente puedo ser de tu ayuda".
"Gracias a Dios." El niño respondió en tailandés antes de dejarse caer en la silla junto a él. "Soy Macao"
"Hola, soy Porchay. Pero llámame Chay"
"Entonces, ¿estudias fotografía?"
"No, este es mi curso optativo. Me especializo en Música".
"¿Música? ¡¡Guau!! ¿El último año?"
"Sí. ¿Tú?"
"Yo también. Estudio en Los Ángeles, estoy aquí para un intercambio semestral".
"Bien... ¿entonces te quedarás en el campus o afuera?"
"Sólo en el campus. No he salido mucho, problemas de idioma".
"Puedo llevarte si quieres."
"¿Wow en serio? ¿No te importa?"
"En realidad no, de hecho es muy raro encontrar a alguien de mi país en el campus. Realmente extraño hablar tailandés" Chay habló con mucho entusiasmo al tener finalmente un amigo que habla el mismo idioma, que también es realmente guapo. Su suerte finalmente está apareciendo considerando la cantidad de tailandeses con los que se ha topado durante la última semana. Después de que su hermano regresó a su país, Chay se ha sentido cada vez más solo. Un nuevo amigo podría ser justo lo que necesita.
Chay y Macau entablaron una conversación muy cómoda hasta que el profesor entró a la clase. Ambos parecen tener muchos intereses comunes. Chay no sabía por qué, pero sentía como si conociera al chico desde hacía mucho tiempo, a pesar de haberlo conocido hace media hora. Es curioso cómo las amistades pueden florecer tan rápido...
Se giró para mirar a su nuevo amigo una vez más y sólo se encontró con los curiosos ojos negros que le devolvían la mirada. Macau le guiñó un ojo al chico con una sonrisa en su rostro... Chay pudo sentir sus mejillas sonrojarse furiosamente ante eso.
Okkkkkaaayyy... entonces tal vez algo más que amistad... Sonrió para sí mismo antes de volver a prestar atención al profesor.
______
Notas de Autor:
Sé que es pequeño... pero de vez en cuando tengo que volver aquí y llevar a cabo la historia de Chay. No queremos que esta preciosidad se quede atrás ahora, ¿verdad? Así que Macao entra en juego. Este es un triángulo amoroso que siempre quise explorar. No estoy seguro de a quién elegirá Chay al final... pero prefiero uno 😉
_______________________________
Una traducción al Español de la obra "Checkmate" de @when_the_rain_fall
No olviden votar y apoyar a la autora original, también voten por está traducción, please que me ayudan.😉
Por favor NO resumir sin el permiso de la autora. Tengo permiso para traducir está obra pero si él autor decide que ya no, lo eliminaré inmediatamente. Perdón por los errores ortográficos, trato de que la traducción sea lo más exacta.
Att. M y ???
Bye
ESTÁS LEYENDO
Jaque Mate
Romansa"Este es un juego peligroso que estás planeando... deberías parar ahora". "Lo que él no sabe... no lo lastimará. Así que cállate y haz lo que te digo". "¿Y si se entera?" "Para ese momento... ya habría ganado". Una traducción al Español de la obra "...