Entre línguas

86 21 59
                                    

!! Capitulo não betado, peço desculpa por qualquer erro!!




Eu estava perdido na interação entre eles, não só por não fazer ideia de quem era aquele homem, mas principalmente por eles estarem falando em inglês — You said you wouldn't arrive until tomorrow ( você disse que só chegaria amanhã) – a voz de Samuel não aprecia incomodada, mas também não expressava nenhuma emoção significante — Got a nonstop flight at the last minute ( Peguei um voo sem escalas no último minuto ) – ao contrário do recém chegado, que parecia particularmente caloroso e animado — Is this beauty him? ( Essa lindeza é ele ? ) – não nego que me assustei quando rapidamente sua atenção chegou até mim, ele se aproxima sorrindo largo e me examinado com aqueles olhos verdes parecendo a floresta amazônica — Don't even think about using your cheap pickup lines. And speak Portuguese, it's scaring him ( Nem pense em usar suas cantadas baratas. E fale português está assustando ele – por mais que estivesse constrangido com seu olhar fixo em mim, minha concentração estava toda em Samuel falando inglês, as palavras saiam tão fluidas que me davam um frio no estômago além de me fazer sentir inveja, queria um dia ser tão bom quanto ele — Always a grumpy old man isn't he Samy!? Always missing the fun ( Sempre rabugento não é Samy. Sempre perdendo a diversão) – não sei o que ele falou, mas conseguiu arrancar um suspiro irritadiço de Samuel, antes de me surpreender falando comigo, em português — Olá pequeno, é um enorme prazer finalmente lhe conhecer. Sou Jimitry Bergantino, mas pode me chamar de Jim, afinal passaremos muito tempo juntos – apesar do claro sotaque, seu português era muito bom, não tanto quando o de Samuel, mas era perfeitamente entendível, mas sua frase me deixa muito intrigado, como assim passaremos muito tempo junto? Talvez minha cara de confusão tenha ficado muito óbvio já que Samuel se aproxima, ficando próximo de mim, e afastando um pouco o estrangeiro — Nem pra fazer uma apresentação decente não é Jimy – um pequeno suspiro como era de pranche — Senh...Digo, Pedro, conheça Jimitry, seu professor e futuro advogado – ainda com aquele grande sorriso, o homem mencionado estica a mão em minha direção, nervosos estico a minha, apertando a sua em um cumprimento respeitoso, me sinto estranho quando seu dedo acaricia o topo de minha mão, seus olhos não se desgrudam do meu rosto me fazendo corar — Do not cross the limits Jimitry ( não ultrapasse os limites Jimitry ) – fiquei confuso com a repentina volta para o inglês, mas não mais do que pelo fato de Samuel ter interrompido nosso aperto de mãos. Jimitry apenas ergueu as mãos pro alto, encarando Samuel com um sorriso divertido nos lábios — He still hasn't imposed any. Why are you so nervous my dear Samy? ( Ele não impôs nenhum. Por que esta tão nervosos meu querido Samy !? ) – ainda perdido na conversa apenas observei os dois se encarando, na verdade me sentia assistindo algum documentário sobre vida animal, era como se uma raposa e um coiote estivessem se enfrentando, por fim a raposa venceu, quando Samuel resmungou algo em inglês¹, soa como um, xingamento, mas eu não fazia ideia do que era — De qualquer forma, Pedro não está em condições de começar as aulas hoje. Ele precisa descansar, você pode ir pro seu quarto também – assim que fala ele cruza os braços se escorando na mesa ao nosso lado e encara de forma séria o senhor Jimitry — Oh é mesmo, que pena, estava muito ansioso pra conhece-lo um pouco mais – aquele sorriso me encantava e me deixava nervosos ao mesmo tempo, não pensei muito ao deixar as palavras fugirem — Na verdade me sinto melhor, se quiser podemos iniciar as aulas agora – eu apenas não pensei, ou na verdade eu pensei, que quanto mais cedo eu aprendesse tudo que precisa, mais cedo poderia ser útil a Samuel. Mas me sinto um pouco tenso quando a voz dele soa novamente — Eu disse que não. Você não está está condições agora, se já jantou suba e vá descansar, tenho algumas coisas a conversa com Jimitry – senti preocupação em sua voz, mas eu realmente estava melhor, não seria esforço nenhum apenas sentar e ler um pouco — Tudo bem Sam eu realmente

Mesmo que não seja eu... Me deixe ficarOnde histórias criam vida. Descubra agora