Adoptée par Magcon (traduction française)

-14-

PDV Cameron

J'ai déposé Hailey à l'école ce matin.

« Au revoir papa ! » s'écria t-elle. Je regardai ma fille de 13 ans marcher jusqu'à son école ; ma fille. Du temps s'était écoulé avec Hailey. Un jour, nous la regardions petite, dormant à l'arrière du van pendant qu'elle faisait ce mignon petit bourdonnement et maintenant je dépose une Hailey de 13 ans à l'école. Je suis fier d'elle car elle s'est fait quelques amis mais elle ne nous dit pas grand chose par rapport à l'école ; je ne sais pas pourquoi. Ma seule peur pour elle maintenant, c'est le lycée. Le collège et le lycée sont deux choses différentes et je ne sais pas si elle va arriver à faire face. Hailey peut agir durement et elle n'est pas nerveuse par rapport à quelque chose mais ça reste une petite fille qui est pétrifiée et moi ainsi que les garçons, essayons de la protéger mais nous ne pouvons pas être derrière elle et lui tenir la main tout le temps. Je suis rentré à la maison et j'ai trouvé Shawn, jouant de la guitare dans le salon, Matt mangeant dans la cuisine et Nash faisant la feignasse sur le canapé avec un bol de pop corn. Je rejoins Nash et pris une poignée de pop corn. La journée se passa comme ça ; traînasser, regarder la télé et être flemmard jusqu'à que je dus aller récupérer Hailey.

Quand je fus là-bas, elle vînt jusqu'au van avec une amie et demanda « Est-ce que c'est bon si Gabriella vient manger ce soir ? »

« Bien sûr, c'est bon » répondis-je et elles montèrent toutes les deux dans le van. Je les vis se chuchoter des choses et commencer à rigoler. Dès que nous arrivâmes à la maison, elles coururent toutes les deux jusqu'en haut et j'entendis la porte d'Hailey se fermer.

PDV Hailey

Une fois qu'on arriva à la maison, Gabby et moi coururent jusqu'à ma chambre. Nous avons parlé de tout à l'école et nous nous sommes confié, chose que je n'avais jamais fais en considérant que Gabriella est ma seule « meilleure amie » et que je n'ai jamais eu de frères ou sœurs biologiques. Je veux dire, comprenez moi bien, je continue de considérer Daniel de l'orphelinat comme mon frère mais nous nous connaissons que depuis que je suis arrivée à l'orphelinat, ça ne faisait que quelques années mais j'avais l'impression que c'était il y a très longtemps. A propos, je pense encore à Daniel tous les jours, il aurait 16 ans aujourd'hui et je me demande s'il a été adopté comme moi ou s'il est encore en train de rester sur son lit, contemplant le plafond, entouré par quatre murs blancs attendant le jour où il aura 18 ans pour partir de ce stupide endroit.

« Les filles, c'est l'heure du repas ! » j'entendis Nash nous crier.

« On arrive ! » répondis-je.

Nous avons eu des spaghettis au repas avec de la sauce tomate faite par Shawn, il est très doué en cuisine. La mère de Gabriella l'a récupéré quelques heures plus tard et j'ai passé le reste de la soirée à regarder des films avec les garçons jusqu'à ce que papa me lança le regard du « Il est tard et tu as école demain matin donc bouge tes fesses jusqu'à ton lit ». J'ai fais un câlin à tout les garçons et ai crié « Bonne nuit, je vous aimes » à tous avant de monter dans ma chambre.

« Bonne nuit, je t'aime aussi » je les entendis dire en retour, tous en unisson.

—————————————————————

Hey !

Voilà le chapitre 14, jusqu'ici, est-ce que l'histoire vous plait ?

Désolée de ne pas avoir publié lundi et mardi mais j'ai pas eu beaucoup de temps donc j'ai rien traduis..

Merci pour les 4k et tout les votes !

J'vous aimes, bisous xx