Adoptée par Magcon (traduction française)

-5-

Lisez la NDA à la fin svp, bonne lecture !

PDV Cameron

J'ai porté Hailey le reste du trajet jusqu'au van et Matt a porté sa valise. Hailey était tellement légère dans mes bras. Je l'ai assise à l'arrière et elle a bouclé sa ceinture. Nash a crié qu'il allait devant* donc il s'est assis sur le siège passager, j'ai conduit, Matt s'est assis à côté d'Hailey et Shawn à prit la place au fond du siège de lui même. Les quelques premières minutes furent calmes alors j'ai allumé la radio. On tomba sur la chanson « Say something » de Christina Aguilera et Great big world et je vis les yeux d'Hailey s'illuminer dans le rétroviseur. Elle commença à chanter de tout son cœur, c'était trop mignon. Shawn chanta avec elle ce qui la fit sourire. Matt et Nash faisaient une petite danse et claquaient leurs doigts. Une fois qu'elle fut terminée, nous arrivâmes dans l'allée de notre maison. Shawn fit un high five à Hailey « Tu chantes bien », elle rougit.

« C'est vooootre maaisooon ? » dit-elle, traînant ses mots**. « C'est tellement grand » on rit.

« C'est notre maison » je répondis.

PDV Hailey

Quand nous sommes arrivés dans l'allée de la maison, je n'en croyais pas mes yeux tellement c'était grand, presque aussi grand qu'un manoir. J'ai détaché ma ceinture et tout les garçons sont sortis de la voiture. Matt a couru jusqu'à ma porte et m'aida. « Tu peux me porter ? » lui demandai-je. « Bien-sur, petit cœur » et il me porta. J'adore être dehors quand il fait soleil mais pas quand il pleut, pour être honnête, ça me fait peur. J'étais bien à l'intérieur en train de regarder par la fenêtre de la chambre de l'orphelinat mais jamais je n'allais dehors quand il pleuvait. Cameron a attrapé ma valise et la porté pour moi. Mes yeux étaient gros, je n'arrivais pas à croire ô combien leur maison était grande. (c'est français comme phrase ça ou pas?) Enfin, j'imagine que c'est ma maison aussi maintenant.

« On fait la course » j'entendis Nash hurler.

Puis Matt commença à courir, je ne pouvais rien faire à part rire, alors que je jonglais dans ses bras.

« Plus vite, plus vite ! » je souris. Nous avons fait la course jusqu'à la porte et Nash a gagné mais m'a quand même fait un high five. Nous sommes rentrés et encore une fois mes yeux ce sont écarquillés tellement c'était grand en sachant que c'était ma nouvelle maison. Tout d'un coup, 5 autres garçons sont sortit d'un coin et ont crié « Surprise ! ».

——————————————————————————————

*: la phrase qu'a utilisé l'auteure c'est "Nash called a shotgun" ce qui veut dire à peu près, "il dit qu'il allait à l'avant"

**: Je sais pas si "traînant ses mots" est utilisé souvent (ou utilisé tout court même) mais c'est ce qu'a écrit l'auteure donc bon..

Sinon, je pense publié au minimum une fois par semaine (le mercredi) et si j'ai le temps (je reprends les cours demain), je publierai plus.

Voilà, j'espère que ça vous plaît, bisous !