THE HATED MALE CONCUBINE (Selir Pria Yg Di Benci) novel terjemahan

Bab. 57-58

Bab.57

“Apa sih yang dia rencanakan …”

Sukbi Hyun Biyoung bergumam sambil mengetuk meja dengan jarinya, menunjukkan kegugupannya yang tidak biasa. 
Dia sudah diberi tahu bahwa Yang Mulia akan tinggal di Istana Anjeong hari ini, tetapi selain itu, itu adalah malam di mana dia sepertinya tidak bisa tidur. 
Faktanya, Biyoung telah berada dalam kondisi ini sejak Yeonbin memberikan salam pagi pertamanya setelah kecelakaan itu.

“Myeongju.”

"Ya, Yang Mulia."

“Apa pendapatmu tentang Yeonbin?”

Biyoung, yang sudah lama berpikir keras sendirian, segera bertanya kepada dayang yang berdiri di sampingnya.Myeongju, yang memutar matanya sekali, segera menjawab,

“Anda tahu temperamen buruk Yeonbin lebih baik daripada orang lain, Yang Mulia. Dari sudut pandang saya, tampak jelas bahwa dia bertindak karena Yang Mulia tidak berpikir untuk mencarinya lagi.”

"Ya. Pasti begitu … Tidak mungkin dia akan berubah dalam waktu singkat seperti ini … ”

Mendengarkan Myeongju, yang pendapatnya tidak jauh berbeda dengannya, Biyoung mengangguk sekali lagi, tapi anehnya, dia tidak menganggap remeh masalah ini.

Jika dia tidak menghadapinya, maka dia akan membiarkannya berlalu sambil menanyakan omong kosong macam apa itu. 
Jika dia tidak bertemu Yeonbin secara langsung, dapatkah dia membayangkan Yeon Hwawoon berbicara dengan sopan dengan patuh?
Bahkan ketika dia mendengar dia membungkuk di depan kaisar, mengatakan dia ingin menjadi orang yang setia kepada Yang Mulia, Biyoung mungkin berpikir Yeonbin menangis dan memohon dengan tidak sedap dipandang, tetapi tidak pernah membayangkan penampilan yang sopan dan elegan seperti yang dia tunjukkan di depan Permaisuri.

Namun, Biyoung melihat Yeonbin tepat di depan matanya. 
Dia dengan jelas melihat dengan matanya sendiri bahwa dia tidak melakukan kejahatan apa pun, dan dia tidak menunjukkan kejijikan .... menangis atau mengeluh bahwa dia tidak adil. 
Dia hanya dengan tenang mengatakan apa yang harus dia katakan dan mendengarkan apa yang harus dia dengar. 
Tidak peduli berapa banyak dia merenungkan dan memikirkannya, dia pikir pasti ada sesuatu yang dia lewatkan, jadi pagi ini dia terus mengamati Yeonbin bahkan ketika dia menarik dan menghembuskan napas. 
Dia melontarkan kata-kata yang membuatnya gelisah sebelum mencuri pandang, tetapi Yeonbin bahkan tidak menatap Biyoung.

Yeonbin yang dilihat Biyoung sejauh ini hanya memiliki penampilan yang kejam sambil melontarkan kata-kata yang menghina, jadi ini adalah pertama kalinya dia melihat ekspresi rapi Yeonbin di Istana Permaisuri ... kemarin dan hari ini. 

Dia bertanya-tanya mengapa wajah Yeonbin, yang dia pikir sangat dia kenal, terasa asing dan anehnya terus muncul di benaknya. 
Dia bertanya-tanya apakah alasan dia terus mengingat wajah, yang kecantikannya dia lupakan karena dia sangat membencinya, adalah karena wajah bersih dan rapi menunduk yang dia lihat kemarin dan hari ini terlalu asing. 

"Lupakan. Yang Mulia tidak akan datang hari ini, jadi kami juga akan beristirahat sekarang.”

Karena itu bukan pertanyaan yang bisa dijawab saat ini, tidak peduli seberapa banyak dia memikirkannya, Biyoung segera membubarkan wajah Yeonbin memenuhi pikirannya, dan menggerakkan tubuhnya. 
Yang Mulia tetap menjauh dari Yeonbin, dan berdasarkan kesabaran Yeonbin, dia akan segera memicu sikap dingin Yang Mulia, jadi tidak perlu berpikir lebih dalam.

Biyong berusaha menyingkirkan hal-hal yang terus mengganggunya dan memutuskan untuk berpikir seperti itu. 

***