THE HATED MALE CONCUBINE (Selir Pria Yg Di Benci) novel terjemahan

Bab. 80

Mereka bertanya-tanya apakah musim semi yang hangat seperti musim saat ini akhirnya datang ke Istana Jeongan, yang sering disebut sebagai istana dingin terindah di dunia. 
Oleh karena itu, hati para gadis mulai dipenuhi dengan tekad untuk bekerja lebih keras dan melayani tuan mereka dengan lebih baik seperti yang dikatakan Seoseo.

"Apa yang kamu lakukan di sini, tidak bekerja?"

Ahjin, yang mendengarkan percakapan mereka dengan senyum bangga, pura-pura polos dan masuk ke dapur. 
Seoseo berbalik, tersenyum lebar saat menemukan Ahjin lalu mendekatinya.

“Ahjin Unni!  Apa yang membawamu kemari?  Apakah ada yang dibutuhkan Yang Mulia?”

Ahjin, yang berhasil menahan tawanya saat dia melihat ke mata yang berbinar berlebihan pada kata-kata,
'apa pun yang dibutuhkan Yang Mulia,' berkata, pura-pura tidak tahu.

“Tidak, bukan itu.  Yang Mulia sekarang sedang dalam perjalanan untuk memberikan salam pagi kepada Permaisuri.  Saya di sini untuk memberi tahu Anda untuk menyiapkan obatnya sehingga dia dapat meminumnya segera setelah dia kembali."

“Aha!  Ya, tentu saja!  Kami akan menyiapkan obat yang tidak terlalu panas atau dingin, sehingga dapat segera diminum!”

Ketika Seoseo, yang berdiri di depan mengatakan itu, dayang lainnya setuju,

“jangan, khawatir, Unnie!” 

Entah bagaimana mereka tampaknya terlalu termotivasi, tetapi tidak pernah ada perubahan buruk bagi para gadis untuk melakukan apa pun untuk tuan mereka.

Itu adalah pagi yang akhirnya membuat Ahjin tersenyum saat dia berbalik dan meninggalkan dapur.

***

"Aku bilang kamu tidak perlu memaksakan diri untuk memberikan ucapan salam pagi ..."

Permaisuri memandangi para selir yang datang untuk memberikan salam pagi dan mengarahkan pandangannya pada Yeonbin. 
Hwawoon, yang mengenakan jubah berwarna ungu halus dengan ikat pinggang gelap lebar, masih memiliki kulit pucat, tapi mungkin karena pakaiannya, dia terlihat lebih aktif daripada selir lainnya. 
Sambil duduk, Hwawoon menurunkan punggungnya ke Permaisuri dan berkata,

“Tidak apa-apa, Yang Mulia.  Saya benar-benar baik-baik saja sekarang berkat perhatian Anda.  Terima kasih telah datang ke Istana Jeongan dan merawatku.”

“Itulah yang seharusnya aku lakukan, jadi jangan pedulikan itu.  Sebaliknya, saya telah acuh tak acuh terhadap Anda selama ini."

Permaisuri mengatakan bahwa karena seperti apa yang Kaisar lakukan, dia bahkan tidak peduli ketika dia mendengar Yeonbin sakit di masa lalu. 
Hwawoon berkata,

“Kamu bukan, Yang Mulia,”
dan kemudian menoleh sedikit. 

Ia membungkuk kepada Sukbi yang sedang melihat ke tempat lain, dan berkata,

“Saya bisa tidur nyenyak berkat aroma yang dikirim Yang Mulia Sukbi untuk saya.  Terima kasih."

“Yang Mulia Sukbi?  Dia mengirimimu aroma?”

Itu adalah Jeongbin, yang duduk di sebelah Hwawoon dan meliriknya, yang menanggapi kata-katanya terlebih dahulu.  Saat mata semua orang tertuju padanya, Jeongbin, yang hampir bangun dari tempat duduknya, buru-buru menutup mulutnya dan meringkuk, tapi dia tidak bisa berhenti menatap Sukbi dan Yeonbin secara bergantian dengan tatapan bingung.

'Aku tidak percaya kamu mengirim aroma ke Yeonbin di belakangku ketika kamu curiga aku mengkhawatirkan Yeonbin!'

Tentu saja, Sukbi tidak memberi tahu Jeongbin bahwa dia tidak akan melakukan apa-apa, tetapi Jeongbin memiliki perasaan pengkhianatan yang halus, jadi bibirnya terus mencuat.