THE HATED MALE CONCUBINE (Selir Pria Yg Di Benci) novel terjemahan

Bab. 34-35

Bab. 34

'Selamatkan aku ...... '

Dia kehabisan napas. 
Ketika dia membuka mulutnya untuk bernapas, air dingin mengalir ke tenggorokannya, membuat rasa sakitnya semakin parah. 
Pria itu berjuang.

'Aku tidak bisa bernapas … Sakit …'

Bahkan jika dia berjuang, tidak ada yang bisa dia capai. Tubuhnya terus tenggelam, dan hawa dingin yang luar biasa menembus setiap sudut tubuhnya. 
Itu menyakitkan dan menyiksa. Dia sangat takut pada napas sehingga dia tidak bisa bernapas dengan benar, dan rasa dingin yang membuat tulangnya dingin.

'Tidak … Tidak, aku …'

Tapi bukan nafas yang menyesakkan yang membuatnya lebih menderita. 
Bukan hawa dingin yang membuatnya semakin ketakutan.

'Aku ingin dicintai …… '

Tiba-tiba, dia merasa seperti hatinya hancur. 
Kesedihan dan kesendirian, kesedihan, kecemburuan, murka dan dendam. 
Semua itu mengelilingi seluruh tubuhnya seperti tsunami dan badai, dan mulai memakannya.

'Saya ingin dicintai … Saya tidak peduli dengan harganya. Aku hanya ingin itu …'

Air matanya keluar. 
Dia bahkan tidak bisa bernapas dengan benar, tetapi tangisannya merangkak keluar dari paru-parunya yang tersumbat.Semua emosi itu dengan cepat mengikis indranya. 
Segera, hanya satu wajah orang yang muncul di benaknya di luar pandangan yang semakin kabur, tetapi tidak peduli seberapa banyak dia mengulurkan tangan, tidak ada cara untuk menjangkaunya karena orang itu terus menjauh,

Dan yang tersisa baginya adalah kegelapan, kegelapan, dan hanya kegelapan.

***

“Yang Mulia! Yang mulia!"

“Terengah-engah!”

Hwawoon mengangkat tubuhnya terengah-engah seperti orang yang diselamatkan dari tenggelam. 
Ketika Hwawoon mengulurkan tangannya ke udara dan berjuang seolah mencoba menangkap sesuatu, Ahjin dengan cepat meraih tangannya dan memeluknya ke dalam pelukannya.

“Yang Mulia, saya Ahjin. Yang Mulia, tolong bangun!”

“Ajin …?”

“Ya, Yang Mulia! Saya Ahjin. Sepertinya anda mengalami mimpi buruk.”

Saat gerakannya sedikit mereda, Ahjin dengan ringan menepuk punggung Hwawoon, mencoba menenangkan tuannya. 
Hwawoon, yang tidur lebih awal setelah minum obat karena merasa tidak enak badan setelah apa yang terjadi hari itu, terus merintih dan menderita dalam tidurnya, membuat Ahjin khawatir.

Kemudian, ketika malam tiba, napasnya akhirnya tenang, dan Ahjin merasa lega karena dia pikir dia akhirnya tidur nyenyak. 
Sayangnya, kurang dari dua jam kemudian, dia mengalami mimpi buruk dan terbangun seperti ini.

“Aku … mimpi buruk …”

“Ya, Itu hanya mimpi, Yang Mulia. Sekarang baik-baik saja.”

Hwawoon masih belum sepenuhnya bangun, menggumamkan apa yang dikatakan Ahjin sambil terengah-engah.Dia tidak bisa bernapas dengan mudah seolah-olah dia masih dalam mimpi, dan tubuhnya gemetar. 
Sulit baginya untuk keluar dari mimpinya karena terasa begitu jelas.

Baru setelah meminum secangkir teh hangat yang dibawa Ahjin dengan memesan wanita istana lain, Hwawoon akhirnya sadar. 
Hwawoon, yang bersandar pada Ahjin karena dia bahkan tidak bisa mengendalikan tubuhnya dengan benar sampai saat itu, mengingat ingatan yang tersebar sejenak sementara rasa realitasnya berangsur-angsur menjadi lebih jelas setelah minum teh.