[EDIT] Tứ Thời Điềm Viện - Anh Đào Tiên

Giới thiệu

Khi Cảnh Thâm mới đến thôn Nhược Lựu, chàng tá túc tại nhà của Hạ tiên sinh.

Gia cảnh ông chẳng quá sung túc, những thứ đáng giá chỉ có một cây lựu già, một cây ngô đồng đã lớn tuổi, và cả một cô nương duyên dáng.

Chàng và nàng cùng ăn cùng chơi, cùng nhau đi qua bốn mùa.

Dù là khi đã quay về nơi vốn ở, chàng vẫn nhớ rõ mùa hoa lựu nở năm ấy, dưới khung cảnh đỏ rực như lửa cháy chàng đã lén... hôn trộm nàng, nụ hôn ngọt thanh như quả lựu mọng nước.

Ai ngờ rằng khi gặp lại nhau, chàng còn phải trèo qua một bức tường cao nữa.

Hạ Ý đang thêu hoa ở bên trong, nghe thấy tiếng vật lạ rơi xuống bèn ngước mắt lên, chỉ thấy chàng đang xụ mặt nhìn nàng.

"Cảnh Thâm?" Nàng ngạc nhiên gọi.

"Ừ." Chàng tức giận hỏi lại, "Muội không nhớ ta là ai sao?"

"Muội nhớ huynh lắm đấy."

"..." Đỏ mặt

-----

Thể loại: 1v1, tình đầu ngọt ngào.

Thế tử nhiều tiền vừa ngây thơ vừa kiêu ngạo × Thiếu nữ ngốc nghếch đã dịu dàng lại khéo tay.

-----

Vở kịch nhỏ vào một buổi sáng mùa hạ

Hạ tiên sinh (khoanh tay): Còn nhớ bài thơ hôm qua chứ?

Cảnh Thâm (rũ mắt cười mỉm): Hạ Ý.

Hạ Ý (giật mình ngẩng đầu lên): Vâng?

Cảnh Thâm (vờ như không nghe):

Biệt viện thâm thâm hạ điệm thanh,

Thạch lựu khai biến thấu liêm minh.

Thụ âm mãn địa nhật trác ngọ,

Mộng giác lưu oanh thì nhất thanh. [1]

Hạ Ý vẫn chưa kịp hiểu gì: ...

***

Lời của tác giả

1. Truyện chủ yếu xoay quanh vẽ tranh và thêu thùa, nếu thấy lỗi sai thì mong mấy chế nhẹ tay nhé.

2. Tác giả là người theo "chủ nghĩa nhân đạo", cốt truyện được xây dựng theo hướng thường nhật.

Từ khóa: thanh mai trúc mã cùng nhau vươn đến cuộc sống hạnh phúc.

Nhân vật chính: Hạ Ý, Cảnh Thâm | Nhân vật phụ: Cây lựu, Hoa lựu, Quả lựu

***

(*) Tác giả lấy từ bài thơ Hạ Ý của Tô Thuấn Khâm.

Dịch thơ của Quỳnh Chi:

Trưa hè trải chiếu sau vườn,

Qua mành lựu đỏ bên tường nhà sau.

Nắng trưa khuất bóng cây cao,

Chim chuyền ríu rít tỉnh mau giấc hoè.

(Nguồn: thivien.net)

***

Hố mới tới rồi đâyyyy. Trước khi đọc truyện mọi người hãy dành ít thời gian lắng nghe bản nhạc mình đã đính kèm ở trên nhé, bảo đảm cảm xúc sẽ thăng hoa x1000 lần lun đó.