effevescent (Avatar)

chapitre 15

Alva désigna l'un des nuages blancs peints sur le ciel bleu du jour au-dessus de l'endroit où elle était allongée. "Celui-là ressemble à une vache", murmura-t-elle et elle entendit Kida émettre un grognement qu'elle supposa être d'accord. "Tu ne sais pas ce qu'est une vache", Alva laissa échapper de petites perles de rires et caressa une main le long de la tête de Kida qui reposait sur son ventre. La bête sombre souffla et se rapprocha du ventre d'Alva, la chaleur de sa peau s'infiltrant dans celle de l'autre.

"Ça ressemble à un autrapède. Je n'en ai jamais vu auparavant, en avez-vous mangé un ?" Alva incline la tête en regardant son compagnon animal, son ton interrogatif et plein d'humour. "Bien sûr que tu en as mangé. Tu es le meilleur palulukan, le plus beau aussi", elle sourit et chatouille le prédateur sous son menton.

Elle leva à nouveau les yeux vers le ciel, voyant les nuages d'un blanc pur s'assombrir. "Je pense qu'il est temps pour moi de retourner à l'arbre natal avant que Tsu'tey et les autres ne disparaissent à l'intérieur. Ça va être difficile de le trouver là-dedans."

Kida leva vers elle de grands yeux tristes et gémit lorsque l'animal sentit Alva s'éloigner de leur câlin. Alva se pencha et tapota la tête de son animal avant de le pousser doucement de ses genoux et de se lever de l'endroit où elle était allongée sur le sol herbeux. Son cœur souffrait du bruit, mais elle ne pouvait pas rester là à regarder les nuages pour le reste de sa vie, et elle voulait danser sous la pluie après avoir reparlé à Tsu'tey. Alva avait dansé sous la pluie sur Terre mais jamais sur Pandora ; son frère s'assurait toujours de la garder à l'intérieur pendant la pluie pour une raison quelconque, et jusqu'à présent il n'avait pas plu assez pour avoir l'effet qu'elle voulait.

"Je suis désolée, ma fille" murmura-t-elle avant de sortir un morceau de viande qu'elle avait pris dans les chefs de l'Omaticaya et de le jeter à l'animal qui lui lançait son plus beau regard de chiot. "Je te verrai plus tard. N'oublie pas de manger quelque chose. Byee" Alva a gloussé et a quitté la scène en sautillant, son petit panier se balançant dans sa main droite, en fredonnant dans son souffle alors qu'elle sentait de petites gouttes d'eau tomber sur son visage souriant.

La pluie avait augmenté lorsqu'elle pénétra dans l'arbre-maison et tapait doucement sur le sol à l'extérieur de l'entrée, apportant un léger frisson aux Na'vi entassés dans le premier creux. Alva haletait doucement, ses cheveux mouillés reposaient à plat sur son dos et son front, les quelques perles et fils d'or qu'elle portait tenaient à peine. Elle regarda autour d'elle ; quelques Na'vi étaient assis en groupes, s'occupant de leurs tâches ou bavardant entre eux, des enfants couraient partout en jouant, se suspendant aux branches et se précipitant dans les escaliers, mais pas de Tsu'tey. Le seul Na'vi qu'elle devait voir actuellement n'était pas là. Alva a ricané.

"Je le savais" dit-elle. "Je savais que j'aurais dû partir plus tôt." Alva continua, sa voix tintant et à peine audible par-dessus les bruits forts du clan qui l'entourait.

Elle soupira, haussa les épaules et commença à marcher vers les escaliers en spirale qui menaient au premier niveau de hamacs et de creux qui étaient utilisés par de nombreuses professions Na'vi différentes ; comme les guérisseurs, les sanctuaires spirituels de Mo'at et les salles de planification. Elle monta les escaliers à pas longs, gracieux, presque bondissants. Plusieurs Na'vi la croisèrent alors qu'elle se précipitait dans l'escalier, faisant parfois deux pas ou plus à la fois, mais aucun d'entre eux ne l'arrêta ; aucun d'entre eux ne connaissait son secret ou ne le soupçonnait. Pour eux, elle était l'étrange nièce de Tru'iel qui ne connaissait pas la langue et n'avait jamais appris le mode de vie des Na'vi.

Lorsqu'elle a atteint le sommet, elle n'a trébuché qu'une seule fois, lorsqu'un enfant a dévalé les escaliers et n'a pas eu le temps de s'arrêter correctement avant de tomber directement sur Alva qui était en train de sauter. Alva scruta la pièce, légèrement accroupie et la queue se balançant doucement derrière elle avant de se balancer plus rapidement lorsqu'elle aperçut Tsu'tey assis sur l'un des rebords en train de parler à un collègue chasseur. Le chasseur était petit, ses cheveux étaient rasés dans un style similaire à celui de Tsu'tey et comportaient un minimum de pièces décoratives, il portait également un pagne simple, pas de collier mais une petite bande sur son biceps supérieur. Tsu'tey ne l'avait pas encore vue, son visage était détendu, avec un soupçon de sourire sur les lèvres. Certaines de ses tresses étaient défaites et pendaient le long de son dos et de son cou, tentant Alva de les toucher.