effevescent (Avatar)

chapitre 25

"C'est agréable de se promener dans la forêt comme ça". Grace Augustine a dit à Alva alors qu'elles marchaient dans une section de la forêt où Alva n'était jamais allée auparavant.

Il y avait le même genre de grands arbres avec des branches qui s'étendaient sur des kilomètres, le même genre de flux d'énergie qu'Alva pouvait sentir dans l'air autour d'elle. Le sol était couvert d'une herbe courte et fluide et de racines qui pouvaient facilement vous faire trébucher si vous n'y étiez pas habitué. On pouvait apercevoir quelques animaux qui passaient la tête avant de s'enfuir, et d'autres qui les suivaient avec curiosité. Cette partie était moins colorée que ses endroits habituels, il n'y avait presque pas de plantes et de champignons aux couleurs vives. Alva pensait que c'était l'un des seuls endroits où Grace pouvait aller qui n'était pas "revendiqué" par les Na'vi, ou plutôt gardé aussi lourdement.

Alva siffla et sourit à sa compagne plus grande. "C'est vrai, n'est-ce pas ? C'est thérapeutique d'être entouré par la nature comme ça. C'est le lieu des rêves et des cauchemars, mais je ne vois que la vie partout où je vais. Même dans la mort, il y a de la vie, une célébration et la douce caresse de l'au-delà avec Eywa." Ses doigts dansent dans l'air comme s'ils touchaient les connexions tout autour d'eux. "Tu aimes Pandora et ses enfants, n'est-ce pas, Grace ?" Elle demande, les yeux embrumés et le sourire rêveur.

"Oui." Grace hocha la tête, jetant un rapide regard à Alva avant d'arracher une branche pour passer en dessous car elle se trouvait sur son chemin.

"Alors pourquoi veux-tu la tuer ?" La plus jeune dreamwalker demanda curieusement en s'abritant sous la même branche que Grace avait arrachée quelques secondes auparavant.

Grace s'arrêta et fixa Alva avec la surprise peinte sur son visage. La scientifique ne s'attendait manifestement pas à cette réponse. "Je fais de mon mieux pour préserver la vie, ce sont ces crétins à la base qui essaient de la détruire. Ecoutez, j'ai eu affaire à eux pendant des années." Elle posa une main sur sa hanche en fixant Alva comme tant d'autres le faisaient, mais Alva continua à sourire même si une pointe d'agacement la frappa devant cette réponse ignorante. "Tout ce que je fais, c'est leur parler des connexions entre tout ce qui se trouve ici. Ils n'écouteront pas, surtout pas quelqu'un qui n'est pas payé par eux."

"Ce n'est pas suffisant, Grace." Alva lui a dit doucement et a posé une main sur son bras. "Ton silence est une violence. Choisis un camp et tiens-y-toi, même si ça fait mal de le faire. Le temps de prendre position est sur le point de venir et je ne voudrais pas que tu choisisses le mauvais côté."

La femme âgée s'est hérissée et ses doigts ont tressailli comme pour attraper une cigarette. "J'ai toujours été du côté de la vie, ne t'avise pas de douter de moi." Grace a lancé un regard furieux à Alva, mais son regard a perdu de sa force.

"Je ne doute pas de toi, Grace. Je doute du combat qui est en toi. Vous avez été amenée ici pour être le lien entre les Na'vi et les RDA, les relations entre eux n'ont fait que s'aggraver. Les gens des deux côtés sont en colère et une guerre se prépare. Je peux le sentir dans mes os." Alva a retiré sa main de Grace et l'a posée sur un arbre. "Même Eywa ne supportera pas cela, tu dois le comprendre. Les humains vont perdre, et si vous n'êtes pas clairs sur vos allégeances, vous perdrez aussi. Faites-vous entendre, soyez forts, continuez à vous battre."

"Il n'y aura pas de guerre." Grace refusa obstinément.

Alva a soupiré mais a ensuite souri de façon timide. "Tu doutes toujours de moi. Pourquoi doutes-tu de moi, Grace ?"

"Je suis désolée de douter de toi mais je ne pense pas qu'une guerre soit à venir de sitôt". La scientifique s'est excusée sans regarder l'autre femme dans les yeux. "Selfridge est trop lâche pour entrer en guerre ouverte avec les Na'vi."